ドナルド・J・トランプ氏が金曜夜、イリノイ大学シカゴ校での選挙集会を中止したことを受け、5人が逮捕され、警察官2人が負傷した。この衝突は、共和党の有力候補であるトランプ氏のイベントをめぐる混乱を、アメリカの大都市の中心部にまで広げた。.

数千人のトランプ支持者がUICパビリオンに入場したり、その周辺に集まったりする一方、大規模で組織的な抗議者グループがアリーナの内外に集結した。予定されていた開始時刻から約30分後、選挙陣営の代表者が安全上の懸念からイベントを延期すると発表した。抗議者からの歓声と支持者からのシュプレヒコールはすぐに口論や押し合い、散発的な乱闘へと変わり、警察が両グループを引き離した。.

ABCニュースは土曜日 、集会中止を受けて5人が逮捕され、警官2人が負傷したと報じた。群衆の規模に比べれば暴力行為は限定的だったが、大統領集会が始まる前に中止されたという出来事は、言論の自由、抗議活動の戦術、警察の判断、そしてトランプ大統領自身の反対意見への対応をめぐる全国的な議論に発展した。

選挙運動の決定であり、警察の命令ではない

トランプ陣営は当初、候補者が集会延期を決定する前に法執行機関と協議したと述べていた。しかし、シカゴ警察は後に、中止を勧告しておらず、集会を管理するのに十分な警官が現場にいると考えていたと述べた。この食い違いは重要である。なぜなら、トランプ氏は今回の決定を負傷者発生を防ぐための予防措置として説明した一方、批判者たちは陣営が危険な場所を選び、受けた助言を誤って伝えたのではないかと疑問を呈したからである。.

PBS ニュースアワーの現場からの報道 によると、発表があった際、抗議者たちは歓喜し、支持者たちは怒りを露わにした。ジョン・エスカランテ暫定警察署長は、警察には必要な人員は揃っているものの、選挙陣営の突然の決定を受けて、対立する群衆を排除し、分離するという困難な任務に警察官が直面していると述べた。

大学という環境が、この衝突をさらに激化させた。イリノイ大学シカゴ校(UIC)は、ラテン系住民が多く住む地域に近い、多様な学生が集まる都市型キャンパスであり、学生運動家たちはトランプ氏の登壇に反対する嘆願書やソーシャルメディアでの訴えを配布していた。抗議者たちは、メキシコ国境沿いに壁を建設し、数百万人の不法移民を強制送還し、イスラム教徒の米国入国を一時的に禁止するというトランプ氏の提案を批判した。一方、支持者たちは、共和党の代議員獲得数でトップを走る候補者の演説を自分たちが聞けないようにするための動きだと捉えた。.

ロサンゼルス・タイムズ紙は 、黒人、ラテン系、イスラム教徒の学生たちがデモの組織化に協力し、キャンパス内のネットワークとシカゴ各地のグループを連携させたと報じた。同紙は、デモ参加者がチケット制のイベント会場内で席を確保し、会場外でも目立つように活動した経緯を説明しているが、物理的な衝突を正当化したり、妨害行為が正当な政治的反対運動の形態であるかどうかを判断したりするものではない。

言論の自由と意図的な妨害行為の衝突

トランプ氏は、集会の中止は憲法修正第1条への攻撃だと述べた。ガーディアン紙の報道によると、トランプ氏はMSNBCに対し、「集会ができないのは残念だ」と語った。土曜日には、集会の中止を強要した者たちを組織的な「暴徒」と呼び、この対立が支持者を奮い立たせるだろうと述べた。

憲法上の主張は、選挙運動のスローガンよりも複雑だ。合衆国憲法修正第1条は、政府による言論の抑圧を制限するものであり、一般市民に黙って耳を傾けることや、選挙運動が自らのイベントを中止することを禁じるものではない。抗議活動参加者には、独自の言論と集会の権利がある。しかし、合法的な集会を物理的に妨害したり、参加者を暴行したり、警察の命令を無視したりすることは、平和的な抗議活動では許されない法的境界線を越える可能性がある。.

集会の中止は、二つの異なる問題を提起する。一つは、抗議者たちが危険視する候補者の活動を妨害しようとした行為が正当化されるかどうか。もう一つは、今回の選挙運動が、異議申し立てを挑発とみなし、武力行使を容認する風潮を生み出したかどうかである。会場の映像には、双方の人々が攻撃的な態度を取り、挑発し合う様子が映っており、一方的な無罪主張は到底成り立たない。.

ABC7シカゴの当時の報道では、 パビリオンの外に集まった数千人の様子や、安全を理由とする選挙運動の発表が記録されていた。全国放送のテレビは衝突の最も劇的な瞬間だけを切り取って報道したため、地元メディアの報道は重要である。実際の状況は、長時間にわたる、概ね非暴力的な抗議活動や、相当数の警察官の出動も含まれていた。

修辞と大規模イベントのリスクが交錯する

トランプ氏の支持率が上昇するにつれ、集会はより対立的な様相を呈するようになった。トランプ氏は頻繁に警備員に抗議者を排除するよう命じ、時には演説を中断して抗議者を批判する。過去には、抗議者を殴りたいと発言したり、乱暴な扱いを受けたとして訴えられた支持者の弁護費用を負担すると申し出たりしたこともある。反対派は、トランプ氏が直接的な武力行使の指示を出していない場合でも、こうした発言は事態の悪化を招くと主張している。.

選挙陣営は、抗議者たちがトランプ氏に発言の機会を与えず、有害なイメージを生み出すために意図的に反応を煽っていると主張している。シカゴでは意図的な妨害行為があった証拠がある。主催者は単に会場の外に立っているだけでなく、公然とイベントの中止を求めていたのだ。しかし、大統領選挙陣営は会場、チケット販売方法、警備計画、そして候補者の発言内容までをコントロールできる。都市部の大学アリーナを選んだことで、特に綿密な準備を必要とする、予測可能な圧力が生じた。.

タイム誌が報じたトランプ氏の反応によると、同候補は組織的な抗議活動参加者に責任があると断言し、集会の中止は支持者の権利侵害だと述べた。他の共和党候補者は、集会の中止と有力候補の発言の両方を非難した。彼らの批判は、党内選挙が政策上の意見の相違だけでなく、繰り返される暴力的な衝突によって特徴づけられつつあるという、より広範な懸念を反映している。

この一件は、法執行機関を厄介な政治的立場に追い込んだ。警察は候補者や参加者を保護しつつ、デモの自由も守らなければならない。騒々しい反対意見と差し迫った危険を、しばしば数秒のうちに見極め、緊迫した状況をより大きな対立へと発展させるような行動は避けなければならない。選挙運動の一方的な中止は、まさにその決定が防ごうとしていた感情の爆発を、警察官が対処せざるを得ない状況を生み出した。.

火曜日の投票を前にした政治的影響

イリノイ州は火曜日にフロリダ州、オハイオ州、ミズーリ州、ノースカロライナ州と並んで投票を行い、多数の共和党代議員の選出が争われる。トランプ氏は全国的に支持率でリードしており、党指導部からの反対は、自分が政治システムに無視されている有権者を代表している証拠だと主張している。シカゴでの騒動は、抗議活動を自分たちの声を封じ込めようとする試みと捉える支持者の間で、トランプ氏の主張を裏付けるものとなるかもしれない。.

こうした事態は、大統領職を自制心の試練と捉える有権者の疑念をさらに深める可能性もある。 土曜日にデイトン近郊で起きた2度目の騒動では、抗議者がステージに近づいた後、シークレットサービスのエージェントがトランプ氏を取り囲んだが、これは警備上の問題がシカゴで終わったわけではないことを示している。トランプ氏は演説を再開したが、この事件は選挙戦の緊迫した雰囲気の責任は誰にあるのかという新たな非難の応酬を引き起こした。

最も深刻な結果は、同様の事態が繰り返される可能性だ。抗議活動参加者は、内部に大勢の人が集まればイベントを中止させることができると認識し、支持者は衝突を覚悟して会場に足を運ぶかもしれない。そして、選挙陣営や警察はより厳格な統制で対応するだろう。双方とも相手の行動を自らの不満の証拠として利用することができ、政治参加が物理的な空間を支配する能力によって測られるという、エスカレートする悪循環が生まれる。.

シカゴでの出来事は、通常の選挙運動が不可能になったことを示したわけではない。しかし、集会が説得の場から、誰が発言を許されるかを競う場へと、いかにあっという間に変貌してしまうかを示した。逮捕者や負傷者が出たことは警告だった。民主主義は激しい意見の相違を尊重するが、その選挙プロセスは、候補者、抗議者、支持者が意見の相違を強制へと変えないことにかかっているのだ。.