上院は月曜日、コロラド州の連邦判事ダニエル・ドメニコ氏を第10巡回区連邦控訴裁判所の判事に承認した。トランプ政権が任命したドメニコ氏は、政権が担当した移民関連訴訟の一部を担当した経験を持つ。採決 結果は賛成 51票、反対46票だった。ドメニコ氏は、デンバーに拠点を置く同裁判所で、ティモシー・ティムコビッチ氏の後任となる。ドメニコ氏は以前、同裁判所で判事補佐を務めていた。
今回の承認により、ドメニコ判事は連邦地方裁判所から、コロラド州および近隣州の判決を審査する裁判所に異動となる。また、11月の中間選挙で民主党が上院の過半数を獲得する前に、ドナルド・トランプ大統領が上院判事をもう一人任命できることになる。 ロイター 通信によると、今回の承認は、共和党指導部が今議会の残りの数週間で完了させたいと考えていた複数の司法関連採決の一つだった。
裁判官から控訴裁判官へ
トランプ大統領は、1期目にドメニコ氏をコロラド州連邦地方裁判所判事に任命した。 判事経歴書 には、同氏が地方裁判所判事を務めた経歴と、ティムコビッチ判事の書記官を務めた経歴が記されている。新職では、同氏がかつて裁判官を務めた地区の事件に加え、管轄区域内の他の地区の事件も審理する。控訴審では、他の判事と共に審理にあたる。
裁判所 のガイドラインに よると、管轄区域にはコロラド州、カンザス州、ニューメキシコ州、オクラホマ州、ユタ州、ワイオミング州の6州が含まれる。また、イエローストーン国立公園のうちモンタナ州とアイダホ州にまたがる地域も管轄区域に含まれる。控訴裁判所は、当該地域の連邦地方裁判所の判決を審査し、連邦機関やその他の裁判所が関与する特定の控訴審を審理する。その判決は、管轄区域全体の裁判官が連邦法を適用する方法に影響を与える可能性がある。
地方裁判所は通常、記録を作成し、第一審で判決を下します。控訴審では、裁判官は通常、記録と当事者が提起した争点を検討します。控訴裁判所は、判決を支持することも、覆すことも、事件を差し戻して再審理させることもできます。ドメニコ氏はすでに連邦裁判官の職に就いていたにもかかわらず、今回の任命が重要な意味を持つのは、裁判で個々の事件を裁くことから、他の裁判官と判決を審査する形へと移行したためです。.
拘留判決が精査の対象となった
ドメニコ判事の移民強制収容に関する判決は、承認手続き中に注目を集めた。ブルームバーグ・ローによると、同判事は移民の収容に異議を唱える訴訟でトランプ政権側に有利な判決を下していた。争点は、政府が保釈を求める機会を与えずに人々を拘束できるかどうかだった。ロイター通信によると、同判事の指名に反対する民主党員は、他の多くの裁判官が下した結論とは異なる同判事のアプローチを指摘した。
ドメニコ判事は、他の控訴裁判所の判例を引用して、自身の以前の法解釈を擁護した。ロイター通信によると、同判事は、6月に政権側の主張を却下した第10巡回区控訴裁判所の判決に従ったとも述べた。その判決後、同判事は、自身が担当する事件で拘束されている人々を釈放したり、保釈審理を受けさせたりすべきでない理由を政権側に示させるよう求めた。この一連の流れは、控訴裁判所の判決が、以前に異なる結論に達した判事も含め、管轄区域内の裁判官に及ぼす実質的な影響力を示している。.
ロイター通信によると、拘留問題は依然として最高裁判所の審理対象となっている。月曜日の上院採決は、この争点を決着させたり、既存の判決を変更したりするものではなかった。今回の採決は、連邦裁判所が拘留権限の範囲や同地域で発生するその他の問題に関する訴訟を審理し続ける中で、第10巡回区控訴裁判所の判事の席を誰が埋めるかを決定した。
控訴裁判所の 管轄には 、連邦機関の決定に対する審査請求も含まれる。そのため、同裁判所は裁判の審査にとどまらない役割を担うことになる。連邦権限をめぐる紛争においては、訴訟当事者は、適用される法令や異議を申し立てる行為に応じて、さまざまな経路で裁判所に訴えることができる。
さらなる司法投票が保留中
投票記録によると、上院は11月12日にドメニコ氏の指名に関する審議を終了させる決議を既に可決していた。この手続き上の段階と月曜日の承認は別々の投票だった。指名を承認したのは承認投票である。他の候補者はそれぞれ異なる段階にあり、そのため月曜日の投票結果が残りのすべての空席の承認時期を確定する確実な手がかりとはならない。
次期控訴裁判所判事候補の一人は、ルイジアナ州地方裁判所判事のアンナ・セント・ジョン氏で、第5巡回区控訴裁判所に指名されている。上院の 火曜日の日程に は、彼女の指名に関するさらなる審議が記載されている。第5巡回区控訴裁判所は第10巡回区控訴裁判所とは別組織であり、彼女の指名には別途承認投票が必要となる。上院は既に、彼女の指名に関する審議を終結する決議を採択していた(議事録による)。
上院の政権交代までの短い期間では、議場での審議時間が重要となる。上院は立法活動の合間を縫って承認投票を行わなければならず、ある候補者の承認投票が他の候補者の承認手続きを自動的に進めるわけではない。第10巡回区控訴裁判所に関しては、結果はすでに明らかだ。 上院の投票 、ドメニコ氏がティムコビッチ氏の後任として承認された。他の候補者の承認時期は、指導部がどの候補者を議場に持ち込めるか、そして上院議員がどのように投票するかによって決まるだろう。