オバマ大統領は、パパハナウモクアケア海洋国定公園を582,578平方マイルに拡大した。これは以前の4倍以上の面積であり、地球上の他のどの保護された陸地や海洋地域よりも大きい。.

金曜日に署名された宣言により、人里離れた北西ハワイ諸島周辺の連邦政府による保護範囲が、ほとんどの場所で50海里から米国の排他的経済水域の200海里に拡大された。この措置により、2006年にジョージ・W・ブッシュ大統領によって初めて設定された海洋保護区に、太平洋の442,781平方マイルが追加されることになる。.

大統領 布告は、 拡張区域における商業漁業と鉱物採掘を禁止する一方、許可された科学調査、レクリエーション漁業、ハワイ先住民の文化的慣習は認める。既存の軍事航行、国家安全保障活動、船舶の航行は引き続き可能である。

アラスカ州よりも広い保護区

この記念碑は現在、約150万平方キロメートルをカバーしており、これはテキサス州の約2倍の面積で、アラスカ州の総面積よりも大きい。 米国海洋大気庁の発表に よると、今回の拡張によりパパハナウモクアケアは地球上で最大の自然保護区となった。

この保護海域は、ハワイ諸島の北西に連なる小さな島々、環礁、海底堆、海山群を取り囲んでいます。ほとんどの人の手の届かない場所にありますが、この地域には7,000種以上の海洋生物が生息しており、その約4分の1は他では見られない固有種です。絶滅危惧種のハワイモンクアザラシ、アオウミガメ、クジラ、サメ、マグロ、そして数百万羽の海鳥が生息しています。.

この群島は、生態学的に重要なだけでなく、文化的にも重要な場所です。ハワイ先住民の伝統では、ここは起源と帰還の地とされ、人間の生活と自然界を結びつける場所とされています。この地は、自然と文化の両方の価値が認められ、2010年にユネスコの世界遺産リストに登録されました。 ユネスコの説明 は、固有種の鳥類、モンクアザラシ、その他の絶滅危惧種にとっての重要性が強調されています。

商業的な採​​掘は拡大に伴い終了する

ホワイトハウスは、漁業や将来的な海底鉱物採掘を含む、あらゆる商業資源の採取を禁止すると発表した。 政権が発表した資料に よると、許可制による非商業漁業は認められ、ハワイ先住民の文化的慣習のための資源採取は維持される。

この禁止措置は、ハワイの延縄漁業関係者の一部から反対を受けている。彼らは、米国の漁船は厳格な漁獲量制限と監視の下で操業している一方、外国の漁船は近隣の国際水域で操業していると主張している。業界関係者は、米国の船舶を除外しても漁獲量が減少するのではなく、漁獲場所が変わるだけで、米国の管轄区域外で同等の保護措置が講じられることなく輸入が増加する可能性があると述べている。.

支持者たちは、大規模な禁漁区は、従来の種ごとの管理では得られない利点をもたらすと反論する。禁漁区は食物連鎖、産卵場、深海サンゴ礁、回遊経路を一体的に保護し、漁業圧、鉱物採掘、その他の産業活動による撹乱から魚を守る避難場所となる。.

ロイター通信による と、この宣言は58万2500平方マイル以上の海域で商業漁業を禁止するもので、オバマ大統領のより広範な環境保護および気候変動対策の一環である。大統領は来週、温暖化する海洋とサンゴ礁への圧力について訴えるため、ミッドウェー環礁を訪問する予定だ。

海洋規模での気候保護

パパハナウモクアケアには、サンゴ礁、深海生息地、そして数千年も生きる黒サンゴが生息しています。大規模な海洋保護区は、その境界で海洋温暖化や海洋酸性化を完全に阻止することはできませんが、その他の圧力を軽減することで、生態系が環境変化に耐える能力を高めることができます。.

今回の拡張により、鉱物資源が存在するとみられる海域での将来的な海底採掘も阻止されることになる。科学者たちは現在も、この記念物内の深海における生物種や生態系のつながりを記録しており、予防措置そのものが重要な論拠となっている。つまり、政府は産業利用が確立される前に生息地を保護しているのだ。.

サリー・ジュエル内務長官とペニー・プリツカー商務長官は、今回の決定はハワイ先住民の指導者、漁師、科学者、住民との協議を経て下されたものだと述べた。両長官の 共同声明 、ハワイ先住民事務局の管理権限強化も認められており、連邦政府による自然保護活動には文化的な権威が伴うべきだという要求を反映している。

オバマ大統領は、歴史的または科学的に重要な物を含む連邦の土地や水域を大統領が保護することを認める1906年の法律である古物保存法に基づいて行動した。ブッシュ大統領が最初に記念碑を指定した際も、同じ権限が用いられた。近年の記念碑指定を批判する人々は、このような大規模な措置には議会の承認が必要だと主張する一方、支持者たちは、この法律は国家的に重要な資源を断固として保護するために制定されたものだと主張している。.

ハワイ州のデービッド・イゲ知事は、カウアイ島とニイハウ島周辺におけるハワイ先住民の参加、研究、文化交流、漁業に関する保証を求めた後、この拡大案を支持した。 ホノルル・シビル・ビート紙によると、イゲ知事 は宣言の前日に支持を表明し、科学者、環境保護団体、ハワイ先住民指導者からの要請に州の支援を加えたという。

この決定により、パパハナウモクアケアは保全プロジェクトであると同時に、ガバナンスの試金石ともなった。アラスカよりも広い海域を保護するには、監視、法執行、調査、そしてNOAA(米国海洋大気庁)、米国魚類野生生物局、ハワイ州政府、ハワイアン・アフェアーズ局間の協力が必要となる。.

この記念碑の隔絶された立地は、最大の保護要因であると同時に、最大の脆弱性の一つでもある。そこに生息するサンゴ礁や海鳥、深海サンゴを目にする人は少なく、広大な海洋境界を監視するには莫大な費用がかかる。しかし、その規模こそが重要なのだ。生態系、生物の移動、気候変動による影響は、島々の周囲の狭い範囲に収まるものではない。.

金曜日の宣言により、米国は太平洋の、国家に匹敵する規模の海域を商業的な資源採取の対象外とした。漁業や法執行への実際的な影響については議論の余地があるだろうが、法的境界線は即座に適用される。パパハナウモクアケアは、生態系の真の価値が測られる前に、生態系をそのままの形で保全すること自体が国家的な責任の一形態であるという、異例とも言える大きな賭けを象徴している。.