最高裁判所は木曜日、環境保護庁(EPA)が既存の発電所からの炭素排出量を規制する権限を制限する判決を下した。最高裁は6対3の多数決で、大気浄化法は、石炭やガスからよりクリーンなエネルギー源への生産転換に基づく広範な上限設定によって、EPAが国の発電構成を再構築することを明確に認めていないと判断した。.

ジョン・ロバーツ最高裁判所長官は、ウェストバージニア州対環境保護庁(EPA)訴訟​​において多数意見を代表して、EPAは、最高裁がこのような状況で要求する明確な議会の承認なしに、経済的および政治的に重大な権限を主張したと述べた。クラレンス・トーマス判事、サミュエル・アリート判事、ニール・ゴーサッチ判事、ブレット・カバノー判事、エイミー・コニー・バレット判事が多数意見に賛同した。エレナ・ケーガン判事は、スティーブン・ブライヤー判事とソニア・ソトマイヤー判事とともに反対意見を述べた。

この訴訟は、EPAが排出削減の最適なシステムをどのように定義するかという点に焦点を当てている。

大気浄化法第111条は、環境保護庁(EPA)に対し、十分に実証された「最良の排出削減システム」に基づいて基準を策定するよう指示している。この論争は、オバマ政権が2015年に策定したクリーンパワープランに端を発している。同プランでは、既存の発電所における排出削減システムの一環として、発電シフト(排出量の多い石炭火力発電所からの発電量を削減し、天然ガスや再生可能エネルギーからの発電量を増やすこと)が扱われていた。.

庁(EPA)が保管している クリーンパワープラン関連 資料には、各州の炭素排出目標を設定しつつ、個々の発電所内の変更、電力供給計画の変更、再生可能エネルギー発電、排出量取引などを通じて柔軟な対応を可能にする枠組みが記述されている。この規則の原案は、 連邦官報 。

最高裁判所は、この計画の発効を認めなかった。2016年に訴訟手続きが進む間、同規則の執行を一時停止し、その後トランプ政権はこれを撤廃し、より限定的な代替案を採用した。バイデン政権はクリーンパワープランを復活させておらず、新たな規則を策定する意向を最高裁に伝えていた。それでもなお、多数派は、EPAに異議を唱える州と石炭会社には訴訟提起の資格があり、法的問題は判決を下すのに十分なほど具体的であると結論付けた。.

主要問題原則が行政法の中心へと移行する

多数派の論理は、いわゆる「重要問題原則」に基づいている。通常のケースでは、行政機関は一般的な法令の文言によって広範な裁量権を与えられることがある。しかし、行政機関が経済的・政治的に極めて重大な影響を及ぼす権限を行使する場合、裁判所は議会が明確な意思表示をすることを期待すると述べている。.

ロバーツ判事は、EPAの解釈は、同機関が国内における石炭火力発電の規模を決定し、電力部門の移行を強制することを可能にするものだと述べた。裁判所は、歴史的に限定的な役割しか果たしてこなかった第111条(d)項を通じて、議会がそのような重大な権限を黙認したとは考えにくいと判断した。.

この訴訟の 最高裁判所での審理記録 は、ウェストバージニア州をはじめとする各州、石炭会社、電力会社、環境団体、そして連邦政府が関わる長年の紛争を反映している。関係者の多さは、争点の広さを物語っている。判決は、単一の発電所や許可証の問題ではなく、行政機関の専門知識と議会の政策決定権の境界線に関わるものだからだ。

ケーガン判事の反対意見は、汚染防止技術やエネルギーシステムは時間の経過とともに変化するため、議会が意図的に広範な表現を用いたと主張している。彼女は、環境保護庁(EPA)は議会が大気汚染対策のために任命した専門機関であり、発電設備のシフトは電力市場の実際の仕組みにおいてよく見られる特徴であると述べている。.

EPAは権限を保持しているが、強力な手段の一つが閉ざされた

EPA長官のマイケル・リーガン氏は 判決後の声明 、EPAは公衆衛生の保護と気候変動による汚染の削減のため、法的権限を最大限に活用していく姿勢を堅持すると述べた。今回の判決は、発電所からの温室効果ガスを規制するEPAの権限を奪うものではない。しかし、より明確な法整備がない限り、EPAが第111条に基づいて実施できるような、システム全体にわたるアプローチを制限するものである。

EPAは、従来の大気汚染物質、有害汚染物質、排水、廃棄物処理に関する基準など、電力部門に影響を与えるその他の権限も有している。また、裁判所が示した範囲内のアプローチを通じて、炭素排出量を規制することもできる。EPAが保管している 炭素基準は、 規制対象施設の技術と排出率に焦点を当てた、より発生源に特化したモデルを示している。

したがって、この判決は具体的な将来の排出基準を規定するものではない。その代わりに、クリーンパワープランの全国的な発電シフト構造に類似した規則は、環境保護庁(EPA)が2015年に提示した法解釈に基づくことはできないとEPAに伝えている。.

この決定により、圧力は再び議会へと向けられることになる。

ジョー・バイデン大統領は 6月30日の声明 、政権は判決を精査し、気候変動対策のために連邦政府の法的権限を引き続き行使すると述べた。同大統領は、大気浄化法がこれまで汚染削減に貢献してきた実績を強調し、政権は州や都市と協力しながら法制化を進めていくと述べた。

多数派が明確な議会承認を強く求めることは、気候変動対策にとどまらない制度的な影響を生み出す。議会が経済の主要部門に対して変革的な権限を行使する機関を望む場合、議員は、機関がかつて必要としていたよりもはるかに具体的に権限委譲の文書を作成する必要が生じるかもしれない。.

この要求は、議会が包括的な気候変動対策法案の制定に苦慮している時期に出された。その結果、両党の政権は新たな政策課題に対処するために既存の法律に大きく依存してきた。最高裁は、主張される権限が経済的・政治的に極めて重要な意味を持つ場合、古い法律の文言をどこまで拡大解釈できるかには限界があることを示唆している。.

電力セクターにとって、短期的な影響としては、規制上の境界線が明確になった一方で、EPAが次にどのような規則を提案するのかについては依然として不確実性が残るという点が挙げられる。電力会社は、より安価な天然ガスや再生可能エネルギー発電など、経済的な理由から既に石炭火力発電からの脱却を進めているが、連邦政府の炭素政策は長期的な投資において依然として重要な要素である。.

裁判所は気候変動を環境保護庁(EPA)の管轄から除外したわけではない。むしろ、発電所の炭素排出量を規制するためにEPAが利用できる法的手段を狭めたのだ。議会が新たな、そして明確に広範な権限を与えない限り、今後の規則はこの境界線に沿って策定されなければならないだろう。.