連邦政府の資金援助を受けている米国のすべての公立学区は金曜日、タイトルIXに基づき、トランスジェンダーの生徒の性自認を生徒の性別として扱わなければならないと通告された。これには、トイレ、更衣室、その他の男女別施設の利用も含まれる。.

司法省と教育省による共同指針では、学校は希望する生徒に個室施設を提供することができるが、トランスジェンダーの生徒に別のトイレや更衣室の使用を強制することはできないとしている。また、学校は生徒が希望する名前と代名詞を使用し、個人情報を保護し、性自認に沿った授業や活動への参加を認めるよう指示している。.

この文書は新たな法令や規則を制定するものではありません。連邦政府の支援を受ける教育における性差別を禁止する1972年の法律、タイトルIXへの遵守状況を、両省がどのように評価するかを定めたものです。連邦政府の資金援助は遵守を条件としているため、この解釈は小学校、中学校、大学に影響を与え、各州は裁判で異議を申し立てる準備を進めています。.

連邦政府の解釈はトイレ以外にも及ぶ

8 ページにわたる「同僚の皆様へ」 と題された書簡には、学校は嫌がらせに迅速に対応し、差別のない記録を維持し、法的に開示が義務付けられている場合や生徒本人が許可した場合を除き、生徒のトランスジェンダーであることを開示してはならないと記されている。学校は、生徒が主張する性自認に基づいて生徒を治療する前に、医学的診断、治療記録、または身分証明書を要求することはできない。

トイレや更衣室に関しては、出生時に割り当てられた性別のみに基づく方針は認められないと各部署は主張している。性自認に合った施設をトランスジェンダーの生徒が利用することは、他の生徒のプライバシー権を侵害するものではないとしている。学校は、カーテン、個室、時間割の変更など、プライバシー保護のための選択肢を増やすことはできるが、それらはすべての生徒が利用できるものでなければならず、トランスジェンダーの生徒だけに押し付けられるものであってはならない。.

この指針は、スポーツに関しては他の規定とは異なる扱いをしている。タイトルIXの規定では男女別チーム制が認められていることを認め、競技の公平性や身体の安全のために必要であれば、学校は性自認を考慮に入れることができるとしている。ただし、全国統一のスポーツ規則は定めていない。.

両省の 共同発表に は、すでに複数の学区や州で採用されている政策をまとめたものが添えられていた。ロレッタ・リンチ司法長官は、学校において性別に基づく差別、特にトランスジェンダーの生徒に対する差別は許されないと述べた。ジョン・キング・ジュニア教育長官は、すべての生徒が安全な環境で学習できるよう、教育関係者は情報が必要だと述べた。

地域の実践に基づいて作成された政策ガイド

付随文書 「トランスジェンダーの生徒を支援するための政策と新たな実践例」は、カリフォルニア州、コロラド州、コネチカット州、アイオワ州、マサチューセッツ州、ニューヨーク州、ワシントン州の学区の事例を参考に作成されています。この文書では、生徒の移行、記録、プライバシー、氏名、代名詞、施設、運動部活動、職員研修といったテーマを取り上げています。

これらの事例は、連邦政府の方針が既に国内の一部地域で実施されていることを示している。一部の学区では、生徒の性別移行時に支援を調整する担当者を指定している。また、法的氏名を必要な場合にのみ保持しつつ、内部記録を更新している学区もある。さらに、生徒が自身の性自認に合ったトイレや更衣室を使用することを許可し、希望者にはプライベートな代替手段を提供している学区も複数存在する。.

この文書は、義務的なテンプレートではなく、あくまでも助言的なものです。各学区は異なる管理方法を選択できますが、教育省は、その結果としてトランスジェンダーの生徒が不平等な扱いを受けることがあってはならないと述べています。.

当時学校管理者向けに作成された法的要約では、この書簡がすべての公立学区に送付され、トイレの利用を性自認と結びつけていることが強調されていた。実際の負担は校長や教育長にのしかかり、彼らは連邦公民権法の解釈を施設、記録、そして日々のやり取りに関する規則に落とし込まなければならない。

ノースカロライナ州は紛争を法廷に持ち込む

この全国的な指針は、ノースカロライナ州との間で、政府機関の建物内で出生証明書に記載された性別に対応するトイレを使用することを義務付ける州法第2号をめぐる対立を受けて出されたものだ。司法省は、この法律は連邦公民権法に違反すると主張している。パット・マクローリー州知事は月曜日に連邦政府を提訴し、司法省もこの措置の阻止を求めて独自の訴訟を起こした。.

連邦訴訟を発表した際、リンチ氏はノースカロライナ州の法律を州による差別だと非難した。マクローリー氏は、ワシントン州が議会の承認なしに性別を再定義していると述べ、トイレ政策は州や地方自治体の管轄であると主張した。 5月9日に発表された両訴訟に関する記事では 、今後全国的に繰り返されるであろう中心的な法的争点、すなわち既存の性差別禁止規定が性自認を包含するか否かが明らかになった。

政権側の回答は「イエス」だ。この指針は、学校がトランスジェンダーの生徒を同じ性自認を持つ他の生徒と異なる扱いをする場合、それは性別に基づく行為にあたると主張している。反対派は、1972年の議会は「性別」を生物学的な区別を指すものと理解しており、行政機関が指針によってその用語を拡大解釈することはできないと主張している。.

ロイター通信は金曜日 、テキサス州、アーカンソー州、その他の州の当局者が既にこの指令を非難しており、連邦政府の権限、行政手続き、教育資金に付随する条件をめぐる訴訟が起こりかねないと報じた。

公民権基準と連邦主義の衝突

支持者たちはこの措置を、いじめや排除、通常の学校生活への障壁に直面している、少数の脆弱な生徒たちを守るためのものだと説明している。彼らは、生徒を別の施設に強制的に収容することは、その生徒を異質な存在として位置づけ、個人情報が漏洩する可能性があると主張している。.

批判者たちはプライバシー、安全、そして地域による管理を理由に挙げているが、この指針では、学校はトランスジェンダーの生徒を排除することなく、個々の生徒のプライバシーに関する選択肢を提供できるとしている。また、一部の州当局者は、正式な規制に用いられる意見募集手続きを経ずに指針書を発表するという方法にも異議を唱えている。.

指針と法律の区別が重要なポイントとなるだろう。この書簡は、タイトルIXを超える要件を追加するものではないと述べているが、同時に「重要な指針」であると位置づけ、各省庁の解釈に従うことが連邦政府の資金提供の条件であると警告している。 5月13日のこの指令に関する分析では、 それ自体は拘束力のある命令ではないものの、執行や資金喪失のリスクを暗黙のうちに伴っていると指摘されている。

学校は、未解決の訴訟が続く中で対応を迫られている。学校側は、連邦基準に従うよう方針を改定するか、州の指示に従ってそれに抵抗するか、あるいは裁判所がタイトルIXにおける性別の意味を明確にするのを待つかのいずれかを選択できる。いずれの選択も、生徒に即座に影響を与える。.

政権は、トランスジェンダーの生徒は学校において性自認に基づいて一貫して扱われるべきであるという、全国的な公民権に関する立場を明確に打ち出した。今後の論争は、各機関にそのような解釈を行う権限があったかどうか、そして連邦政府の権限が教育の最も地域的な領域にまで及ぶことができるかどうかを決定づけるものとなるだろう。.