9月11日、連邦控訴裁判所は全員一致で、ミシガン州の1,500メガワットのJHキャンベル石炭火力発電所を2025年5月の廃止予定後も稼働させ続けることを定めた最初の緊急命令を無効とした。これにより、ワシントンが州の電力計画を覆せる時期が大幅に制限されることになる。この判決によって発電所が直ちに閉鎖されるわけではない。コンシューマーズ・エナジー社は、11月14日まで有効な6番目の90日間の命令を引き続き遵守していると述べている。.
この判決により、地域的な電力紛争が、国家的な緊急権限の試金石となった。ドナルド・トランプ大統領政権は、電力需要の増加に伴い、連邦電力法第202条(c)項を利用して複数の発電所の廃止を延期してきた。判決 で は、この権限は、送電網の信頼性リスクに対し、通常の州または地域のプロセスでは対応できない即時の連邦政府の対応が必要な場合にのみ認められるとしている。
この基準は、信頼性リスクが深刻であり、予見可能である場合もあることを認めている。しかし、予測される供給不足や予備電力の引き締めが自動的に連邦政府の緊急事態となるという考えは否定している。電力会社、規制当局、そして顧客にとって、現在現実的な問題は、キャンベル判決が政府の他の発電所固有の命令を制約するかどうか、そして個別の異議申し立てが90日ごとに発行される命令にどれだけ迅速に対応できるかということである。.
裁判所は狭い境界線を引いた
コーネリア・ピラード判事は、スリ・スリニバサン首席判事とロバート・ウィルキンス判事の代理として、第202条(c)項を「限定的な、最後の手段となるセーフティネット」と表現した。判事団は、エネルギー省が自らの行動を必要とする重大な供給リスクを特定しなければならないと判断した。深刻度、時期、場所、可能性に関する具体的な情報がない限り、供給不足の可能性だけでは不十分であるとした。.
裁判所はこの解釈を、連邦電力法の権限分担に基づいている。連邦規制当局は州間送電と卸売電力市場を監督する一方、州は従来、どの発電施設を建設、運営、または廃止するかを決定する。第202条(c)項は、戦争または電力緊急事態の際に連邦政府による一時的な権限の逸脱を認めているが、環境法と矛盾する可能性のある命令は90日後に失効する。長期的な電力供給の安定性に関する懸念を緊急事態として扱うことは、議会が本来維持してきた計画制度を覆すことになる、と裁判官団は論じた。.
この判決は、キャンベル発電所の閉鎖予定日の数日前、2025年5月23日に発令されたエネルギー省命令202-25-3に関するものだった。同省は、夏季の予備電力不足の可能性と火力発電所の廃止を理由に挙げていた。しかし、同命令は、地域容量オークションによってそのシーズンに必要な供給量が確保されたことも認めていた。審査委員会は、挙げられた状況は、同法が要求するような、対処されていない差し迫った脅威を示すものではないと結論付けた。.
ミシガン州は代替電源を計画していた
キャンベル発電所の閉鎖は、突然の撤退ではなかった。コンシューマーズ・エナジー社は、2021年の統合資源計画の中でこの計画を提案していた。係争を経て、ミシガン州公益事業委員会は、2022年の和解案を承認した。この和解案では、2025年5月31日までに発電所を閉鎖するとともに、1,200メガワットのガス火力発電所を購入し、他の発電設備の稼働期間を延長し、新たな太陽光発電設備と蓄電池を導入することが盛り込まれていた。州の規制当局は、この計画によって資源の安定性が向上し、長期的なコストが削減されると結論付けた。.
15州にまたがる送電網を管理するミッドコンチネント独立系統運用機関(MISO)は、送電への影響を別途評価し、キャンベル発電所の廃止は信頼性基準に違反しないと判断した。裁判記録によると、MISOの2025年春の容量オークションでは、夏季予備容量が9.8%となり、目標を2パーセントポイント近く上回った。その後の 市場レビュー では、最低必要量を2.3ギガワット上回る容量が調達されたとされている。
しかし、それは中西部の電力網がストレスに直面していないという意味ではなかった。北米電力信頼性評議会(NERC)の 評価 では、通常のピーク時には十分な予備電源が確保されていると見込まれるものの、需要が急増したり、電源出力が低迷したりする場合には、MISOは運用予備力不足のリスクが高いと評価されていた。連邦エネルギー規制委員会(FERC)の 調査 でも同様に、需要の増加、設備の老朽化、天候による不確実性などが指摘されていた。裁判所の主張は、これらのリスクは架空のものではなく、通常の計画、市場、運用手順によって既に対処されているということだった。
信頼性に関する主張は高額な請求書に該当する
エネルギー省は、緊急命令によって悪天候や電力需要の急増時に顧客が保護されたと主張している。同省は AP通信 、キャンベル発電所は1月21日から2月1日までの冬の嵐の間、毎日650メガワット以上の電力を供給したと述べた。同省は、より広範な命令によって停電が回避され、おそらく人命も救われたと述べたが、その声明に裏付けとなる分析結果は公表しなかった。
キャンベル発電所の発電量は、発電所が運転命令を受ければ発電できることを証明しているが、それだけでは地域全体が停電に見舞われることを証明するものではない。裁判所はこれらの問題を区別した。また、地域的な対策としては、発電容量の確保、送電網の改善、発電機の相互接続の迅速化、資源認証制度の改革などが挙げられると指摘した。需要が増加しているという理由だけで、非常用電源がこれらの対策を無期限に代替することはできない。.
財政的な利害関係はより明確になった。Bridge Michiganミシガン州司法長官事務所は ロイター 、2025年5月から2026年6月までの期間について、より高い2億9500万ドルという数字を示した。この差は会計処理の違いを反映しているようで、最も確実な結論は、この義務付けによって少なくとも2億5900万ドルの運営コストが発生し、最終的にどの顧客が負担するかは配分手続きによって決定されるということである。
これらの費用はミシガン州にとどまらない。FERCは以前、この命令に関連する費用をMISO地域の一部に配分することを認めていた。コンシューマーズ・エナジーは、同局の法的理論を擁護するためではなく、義務付けられた費用を回収する権利を守るために控訴に介入した。この電力会社の立場は、明確さがなぜ重要なのかを浮き彫りにしている。採算の取れない発電所の操業を強いられた企業は、法的根拠が争われている間も、燃料を購入し、設備を維持し、人員配置を行わなければならないのだ。.
工場は今のところ操業を続けている。
直接的な影響は、見出しが示唆するほど限定的ではない。裁判官は、既に期限切れとなっていた2025年5月の当初の命令を取り消した。それ以降の5つの命令については審理を行わなかった。そのため、コンシューマーズ・エナジー社は、判決内容を検討しながら、現行の指令を引き続き遵守すると述べた。8月17日に発令されたこの命令により、キャンベル氏は11月14日まで勤務を継続できる。.
この区別は、異議申し立て者にとって手続き上の問題を浮き彫りにする。第202条(c)項に基づく命令はそれぞれ90日以内しか有効ではないが、行政機関による再審理や上訴審理にはそれ以上の時間がかかる場合がある。政府は、裁判所が以前の命令を解決する前に新たな命令を発令することができる。後の各指令はそれぞれ別の行政措置に基づいているため、反対者はこれらの命令に異議を申し立てるか、省庁に撤回を説得する必要がある。現在、この委員会の法解釈が、コロンビア特別区巡回控訴裁判所における統治枠組みとなっている。.
ミシガン州、イリノイ州、ミネソタ州、そして環境団体は、エネルギー省が行政上の再審理を却下したことを受け、最初の命令に異議を申し立てた。提出された書類では、キャンベル発電所の閉鎖は何年も前から検討されてきたにもかかわらず、州、電力会社、送電網運営者のいずれも連邦政府の介入を要請していなかったと主張している。エネルギー省自身の 記録 、相反する証拠と、長期的な発電能力の逼迫を理由に操業継続が正当化されるという政府の見解が示されている。
1つの植物にとどまらない前例
政権は、インディアナ州、ワシントン州、コロラド州、フロリダ州の発電所、およびペンシルベニア州のガス・石油施設に影響を与える緊急指令を発令した。AP 通信の報道。この判決は、それぞれの指令が独自の記録、送電網の状況、および手続きの経緯に基づいているため、これらの指令を自動的に無効にするものではない。
しかしながら、この判決は、同省の主張の中で最も広範な部分を否定するものである。裁判所は、発電能力の不足は緊急事態の潜在的な原因ではあるが、定義上緊急事態ではないと述べた。同省は、なぜ連邦政府による即時の対応が必要なのか、そしてなぜ州当局、電力会社、送電網事業者、あるいは通常の連邦政府の手続きでは時間内に対応できないのかを説明しなければならない。データセンターからの長期的な負荷増加は、より高速な送電、新たな発電設備、そしてより良い市場ルールの必要性を正当化するかもしれないが、それだけで一連の恒久的な緊急命令を発令する根拠にはならない。.
次の具体的な手続きで、この判決の適用範囲が明らかになるだろう。キャンベル氏の訴訟の原告側は、この委員会の基準を後の命令にも適用できる。当局は再審理や最高裁への上訴を求めることができ、コンシューマーズ・エナジー社はコスト回収を追求しながら、停止計画を練り直すことができる。顧客にとっての中心的な問題は、イデオロギー的なものではなく、むしろ運用上の問題である。つまり、議会が承認した手続きを通じて、数億ドルを正当化するに足る信頼性向上効果が実証されたかどうかだ。9月11日、控訴裁判所は、政府が最初のキャンベル命令に関して、その実証を行っていないと判断した。.