郵便投票がすでに始まっており、11月3日の中間選挙まで2か月を切った中、トランプ政権は日曜日、郵便局が投票用紙の封筒と有権者データに関する新たな全国的な条件を施行できるよう、最高裁判所に要請した。この緊急要請により、郵便局の権限、州の選挙管理、そして運営準備に関する急速に展開する紛争が、選挙当局が方針転換の余地が最も少ない時期に、最高裁の審理にかけられることになった。.

政権側は、 2026 年の選挙に関する郵便局規則の義務的な部分を差し止める仮差止命令の停止を裁判所に求めている。 ロイター通信。この日程は緊急性を示しているが、裁判所が救済措置を認めるか、最終的に規則を支持するかは予測できない。

この論争は郵便の仕組みに関するものだが、その影響は国家レベルに及ぶ。連邦政府のデータによると、2024年の総選挙における郵便投票の割合は30.3%で、パンデミック時のピークからは減少したものの、依然として主要な投票方法となっている。今回の新規則は、選挙管理事務所が投票用紙を送付できる時期、封筒に記載すべき内容、州が連邦政府のポータルサイトに提供しなければならない受取人情報などに影響を与える可能性がある。.

裁判官への3度目の緊急訪問

AP通信によると、今回の申し立ては、政権側が最高裁に訴訟への介入を求めた3度目の要請となる。これまでの訴訟では、郵便公社が規則を策定する前に、3月に出された大統領令が争点となっていた。最高裁は8月、下級裁判所がまだ最終決定されていない規則を審査したため、最終決定された規則の合法性が未解決のままとなり、暫定的な差し止め命令の一つを解除した。

その区別は重要である。郵便局は8月26日に最終規則を発表し、民主党主導の州や投票権擁護団体は具体的な要件に反対して再び訴訟を起こした。インディラ・タルワニ連邦地裁判事はまず一時的な救済措置を発令し、金曜日には 仮差し止め命令 。彼女の命令は、郵便局が新たな規定をサービス提供の条件とすることを阻止しつつ、長年にわたる郵便局の推奨事項を任意で利用することを維持するものである。

政権側は、この意見の相違が不確実性を生み出していると述べている。選挙管理当局は訴訟が続く間、既存の慣行に基づいて準備を進め、後になって強制的な基準に直面する可能性があるというのだ。一方、原告側は、投票用紙、業者との契約、コンピューターシステムは最終的な要件が発表される前に設計されているため、即時施行はより大きな混乱を招くと反論している。そのため、裁判官らは、十分に準備された裁判記録に基づいて判断を下すのではなく、異例の短期間の運営状況下で、審理の一時停止を検討している。.

郵便規則が要求すること

最終 規則 では、連邦選挙投票用紙の送付用封筒と返送用封筒は、自動化基準を満たし、公式の選挙郵便ロゴが付され、固有のインテリジェントメールバーコードを使用することが義務付けられています。選挙管理事務所は、郵便局の審査を受けるために封筒のデザインを提出する必要があります。また、州は、郵便物を送付する前に、各受取人の氏名、住所、州、バーコード情報を新しい連邦投票郵便ポータルにアップロードしなければなりません。

郵便局員は、郵送物とポータルへの提出内容を照合する。規定に準拠していない発送物は、修正と再提出のために、選挙関連の郵便物発行者に返送される。規則では、州は受取人リストを継続的に更新することができ、郵便局は投票資格者の決定、有権者名簿の維持、投票用紙の集計を行わないと規定されている。有権者から返送された投票用紙は、封筒のデザインに関する規則は適用されるが、発送時の受取人リストのチェックは適用されない。.

同機関は、このシステムを追跡、処理、および法執行機関の可視性を向上させる方法として提示している。多くの個別の設計手法は既に推奨されており、一部の州では採用されている。変更されるのは、それらを郵便物レベルのデータと強制的に組み合わせることである。郵便局は、試験運用、実施の延期、データ最小化、および軽微なエラーに対するセーフハーバーを求める意見を認めたものの、即時施行が準備時間を最大限に確保し、選挙の公正性に関する目標を推進する上で最適であると結論付けた。.

政府と裁判官は郵便権の解釈が異なる

政権側は、議会が郵便局に郵便物の収集、取り扱い、配達に関して広範な権限を与えたと主張している。提出された文書では、この規則は他の機密郵便物に対する特別な要件に匹敵する、控えめな準備基準であると説明している。政府は、各州は投票資格、締め切り、集計手順を自由に設定できるが、連邦郵便網を利用しながら、そのサービスに対する合理的な条件からの免除を主張することはできないと述べている。.

タルワニ判事は、これとは正反対の予備的結論に達した。同判事は、この規則は投票用紙の郵送可否を規定するものであり、ひいては各州による連邦選挙の実施方法に影響を与えるため、選挙規則として機能すると判断した。同判事の命令によれば、憲法は選挙管理を主に州に委任しており、議会の承認を条件としているが、議会は郵便局にこのような権限を明確に委任していない。また、本来郵送可能な郵便物を拒否する新たな根拠を設けることは、法的な問題となる可能性が高いと指摘した。.

この政策は、より広範な選挙の公正性確保プログラムの一環として郵便規則の制定を指示した、3月 大統領令(番号14399)から始まった。ホワイトハウスはこの計画を連邦郵便および選挙犯罪と関連付けた。反対派は、行政府が郵便に関する一般的な権限を州運営の投票システムへの支配に転用することはできないと主張している。地方裁判所の予備判決も最高裁判所の執行停止決定も、この憲法上の境界線を最終的に確定させるものではない。

運営コストと均一性に関する主張が衝突する

地方裁判所は、一部の管轄区域が既に封筒を印刷済みであったり、地元で作成され電子的に送付される投票用紙に個別のバーコードを追加できなかったりしたという証拠を認めた。裁判所は、小規模な事務所では印刷能力が不足している可能性があり、州が新しいスケジュールに合わせて資材の再設計、郵便局の承認取得、選挙管理システムの変更、職員の研修、データのアップロードを確実に行うことができない可能性があると判断した。郵送物が拒否された場合は修正と再提出が必要となるため、裁判所は混乱によって有資格の有権者が投票用紙を受け取れなくなる可能性があると結論付けた。.

政権側はこの予測に異議を唱え、多くの管轄区域が既に設計ガイドラインの大部分に従っていると述べている。政権側は、差し止め命令によって、州がまさに着手すべき時期に遵守が任意であるかのように見えてしまい、最終的な上訴による救済が手遅れになるリスクが高まると主張している。また、提出書類では、郵便局は有権者を独自に検証するのではなく、州から提供された情報を確認していることも強調しており、これはポータルの機能に対する重要な制約となっている。.

しかし、規模が大きくなると、たとえ低いエラー率でも増幅される。EAC の調査によると 、2024年の投票用紙の約30%が郵便投票で投じられた。現在の州法も大きく異なっており、 29州で は理由を問わず誰でも郵便投票を請求できる一方、 8州 とワシントン州では選挙全体が郵便投票で行われることが一般的に認められている。そのため、単一の連邦準備規則が、異なる業者、法律、技術的能力を持つ数千もの選挙管理事務所に適用されることになる。

ノースカロライナ州は金曜日に投票用紙の発送を開始した。アラバマ州も今週中に発送を開始する予定で、9月にかけてさらに多くの州が郵便投票を開始する。現在の 州のスケジュール を見ると、なぜこの紛争が通常の規制と同じように扱えないのかがわかる。多くの管轄区域では、選挙日の45日以上前に投票用紙を送付する必要があり、これには別途連邦法で保護されている軍人や海外在住の有権者向けの投票用紙も含まれる。

最高裁判所がまず問うべきは、政権側が勝訴の見込み、回復不能な損害、そして執行停止を支持する衡平の原則を立証したかどうかである。原告側は、地方裁判所が確立された手続きを維持し、有権者を直前の変更から守ったと主張するだろう。政権側は、正当に発布された郵便規則を阻止することは連邦政府の業務に損害を与え、本来対象としていた選挙期間中に約束された追跡システムが機能することを妨げると主張するだろう。.

水曜日の判決を受けて最高裁判事がどのような決定を下すにせよ、選挙管理当局は、裁判所の命令や州の公式指針で別段の定めがない限り、既存の州規則が有権者に適用されることを明確に示す必要がある。差し止め命令が出されれば、連邦政府が義務付ける準備基準がほぼ即座に復活する可能性がある。却下されれば、控訴審が進行する間、差し止め命令は有効なままとなる。郵便行政が選挙行政にどこまで介入できるかという根深い問題は、11月の期限が過ぎた後も残るだろう。.