テネシー州がクリスタ・ゲイル・パイク死刑囚の死刑執行に失敗したことは、州が自らの最も重大な武力行使を信頼性をもって調査できるかどうかの試金石となった。新たな緊急裁判所提出書類によると、刑務所職員がペントバルビタールを2回投与してから2日後、パイクは意識不明で挿管され、人工呼吸器を装着していた。パイクの弁護士は州裁判所に対し、記録と物的証拠の保全を求めた一方、ビル・リー州知事は州が残していた死刑執行を停止し、外部機関による調査を命じた。.
金曜日にデビッドソン郡衡平法裁判所に提出された訴状は、パイクさんの容態についてこれまでで最も詳細な説明を提供している。 ロイター通信がこの申し立てに基づいて報じたところ、病院スタッフはパイクさんの体内からペントバルビタールを除去しようとしており、両腕は腫れ、火傷し、水ぶくれができていた。訴状では、点滴ラインが不適切に挿入され、薬剤が血流に完全に流れ込むのではなく組織に浸透したと主張されている。これらはパイクさんの弁護士による主張であり、裁判所や独立調査による所見ではない。
精査中の議定書
テネシー州当局は、死刑執行チームが州の合法的な手順に従ったと主張している。矯正局は執行未遂後、規定された手順はすべて完了したと発表した。しかし、パイクの弁護士が説明し、記者が目撃した結果は、より根本的な疑問を投げかける。手順が意図した通りに機能しなかった場合、文書化された手順に従うだけで十分なのか、という疑問である。.
州は以前の見直しを経て、現在の単一薬剤投与システムを採用した。2024年12月、 矯正局は 改訂された執行手順でペントバルビタールを使用することを発表し、この手順はテネシー州司法長官事務所と共同で策定されたものであると述べた。当時のフランク・ストラダ局長は、死刑執行は方針と州法に準拠して進められると確信していると述べた。
金曜日に提出された訴状では、医学的な警告は事前に知られていたと主張されている。パイク被告の弁護士は、パイク被告は静脈が細く、血小板増加症という血液疾患を患っており、それが静脈ラインの挿入を困難にすると主張した。 緊急保存請求 では、医療従事者が何を知っていたのか、ラインがどのようにチェックされたのか、そして最初の投与で死亡に至らなかった後に予備の投与が行われた理由を示す証拠を求めている。
通信による と、パイク被告の弁護士は少なくとも7か所の注射針の刺し傷を確認しており、刑務所職員はアクセス上の問題を解決する代わりに、別のペントバルビタール注射器を使用したと主張している。AP通信はまた、今回の事件はテネシー州で4か月以内に2度目の死刑執行失敗だったと報じた。5月には、必要なバックアップアクセス手段を確保できなかったため、トニー・カルーザーズ死刑囚の死刑執行が中止された。
調査では、矛盾する説明を解決しなければならない。
リー知事の対応は迅速だったものの、限定的なものだった。彼は包括的な第三者機関による調査を命じ、12月3日に予定されていたゲイリー・ウェイン・サットン死刑囚の処刑を含め、2026年残りの期間の死刑執行を一時停止した。 テネシー・ルックアウト紙よると、リー知事は、国民は死刑判決が合法的に、憲法に則って、効果的に執行されることを期待していると述べた。知事は、誰が調査を実施するのか、期限はいつなのか、また調査結果や関連記録が公開されるのかどうかについては発表していない。
これらの詳細が、調査が中心的な矛盾に答えられるかどうかを左右するだろう。矯正局は、手順は遵守されたと述べている。パイクの弁護士は、チームが点滴ラインの不具合を認識できず、彼女を長時間の苦痛にさらしたと主張している。報道関係者は、カーテンが閉められた後も彼女の呼吸音は聞こえたが、職員が何をしているのかは見えなかった。信頼できる調査には、分刻みのタイムライン、薬物と機器の記録、訓練資格、医学的評価、そしてすべての関係者と目撃者へのインタビューが必要となるだろう。.
州はまた、安全対策が失敗を検出することを目的としているのか、それとも単に完了を記録することを目的としているのかを判断しなければならない。プロトコルでは2本の静脈ラインと予備の薬剤投与を義務付けることができるが、スタッフがラインが静脈内に留まっていることを確認できなかったり、最初の注射で予期せぬ結果が生じた場合に対応できなかったりすれば、これらの冗長性はほとんど保護にならない。調査では、書類上の遵守、臨床能力、そしてリアルタイムでの判断を区別する必要がある。.
法的問題は一時停止期間後も続くでしょう
パイク被告(50歳)は、1995年にノックスビルで同級生だったコリーン・スレマーさん(当時19歳)を拷問し殺害した罪で死刑判決を受けた。この犯罪の重大性やスレマーさんの家族の苦しみは、州の行為を精査したとしても軽減されるものではない。死刑は、政府に対し、残酷で異常な刑罰を避け、合法的な刑を確実に執行するという、憲法上の特別な義務を課すものである。.
米国最高裁判所は9月29日、パイク氏の訴訟停止申請を却下した。 、最高裁判所は別の命令 でテネシー州が訴訟を進めることを許可した。今回の訴訟手続きの失敗により、これらの判決では解決されなかった疑問が生じている。すなわち、再度の訴訟提起が合憲かどうか、どのような証拠を保全しなければならないか、そして彼女の弁護士が主張する傷害が新たな訴訟請求を裏付けるものとなるか、といった点である。
したがって、今回の見直しの意義は、一つの刑務所と一つの事件にとどまらない。テネシー州は、薬物検査に問題があることが判明したため、2022年に死刑執行を一時停止し、その後、改訂された手順に基づいて再開した。2026年の2度の執行失敗は、書類の修正と薬物の変更だけでは、運用上のリスクを排除できなかったことを示唆している。州が再び死刑執行を検討する前に、パイクに何が起こったのかだけでなく、なぜ以前の改革がそれを防げなかったのか、そしてなぜ国民が次の安全策を信頼できるのかを示す必要があるだろう。.