最高裁判所は、テキサス州の新たな中絶法をそのまま有効とする判決を下し、医療提供者からの緊急要請を5対4の票差で却下した。これにより、訴訟が続く間も、全米で最も厳しい中絶規制が維持されることになった。最高裁の 記録 によると、この却下は9月1日に行われた「Whole Woman's Health対Jackson」訴訟で、ジョン・ロバーツ最高裁長官は、スティーブン・ブライヤー判事、ソニア・ソトマイヤー判事、エレナ・ケーガン判事とともに反対意見を表明した。

上院法案8号は、胎児の心拍が確認できるようになった後のほとんどの人工妊娠中絶を禁止している。これは通常、妊娠6週目頃であり、多くの人が妊娠に気づく前の時期である。この法律の異例の執行メカニズムは、その直接的な影響と、裁判所で争われている手続き上の問題の両方において中心的な役割を果たしている。テキサス州当局は原則としてこの規制を執行することが禁じられている一方、個人は中絶を提供する者や、禁止されている中絶を幇助した者に対して民事訴訟を起こすことが認められている。.

中絶規制の執行者を変更することを目的とした法律

テキサス州議会の 法案分析 によると、SB 8は医師に対し胎児の心拍の有無を確認することを義務付け、医学的緊急事態を除き、心拍が確認された後の人工妊娠中絶を禁止している。また、この法律は私的な民事執行制度を創設しており、勝訴した原告は、訴訟費用と弁護士費用に加え、少なくとも1万ドルの法定損害賠償金を受け取ることができる。

この仕組みは、州当局によって施行され、法律が発効する前に当局を訴えることで異議を申し立てることができる従来の堕胎規制とは大きく異なる。SB 8は、このおなじみの被告を排除しようとしている。医療提供者側は、たとえ後に裁判所がこの規制を違憲と判断したとしても、この法律が発効すれば、複数の個人訴訟の脅威によってクリニックなどが行動を起こさなくなるため、テキサス州におけるほとんどの堕胎が事実上なくなるだろうと主張した。.

最高裁判所の署名のない命令は、法律の実質的な内容を承認するものではなかった。当時の SCOTUSblogの記事は 、多数派が「複雑かつ斬新な先行手続き上の問題」に依拠したことを強調しており、その中には、被告として名指しされた者が、緊急救済を求める医療提供者に対して法律を執行できるのか、あるいは執行する意思があるのか​​という不確実性も含まれていた。

5対4の判決は明確に手続き上のものであり、ロー対ウェイド判決に関する判決ではない。

多数派は、SB 8の合憲性について最終的な判断を下すものではないと強調した。この訴訟は、正式な書面提出と口頭弁論を経ずに緊急申請によって最高裁に持ち込まれたものであり、裁判官らは、プロバイダー側​​が被告に対する差し止め命令を正当化するのに必要な立証責任を果たしていないと述べた。.

同時期に NPRが 報じたところによると、この命令は他の法的異議申し立ての可能性を残しており、問題の本質を解決するものではない。しかし、実際的な影響は即座に現れている。この法律によって、医療提供者や患者を支援する人々が、高額な私的訴訟に巻き込まれる可能性があるため、診療所はサービスを大幅に縮小している。

反対意見を述べた4人の判事は、最高裁が介入すべきだったと主張した。ロバーツ最高裁長官は、州が執行を公的機関に委任することで連邦司法審査を回避できるかどうかを裁判所が検討する間、現状維持をすべきだったと述べた。ソトマヨール判事は、この法律の趣旨は、違憲な制限を通常の裁判所審査から隔離しようとする試みだと評した。.

その影響はテキサス州のほぼすべての人工妊娠中絶提供者に及ぶ。

6週間という期間設定の影響は、その数字が示唆するよりもはるかに広範囲に及ぶ。妊娠期間は最終月経の初日から計算されるため、心臓の活動は月経が遅れてから約2週間後にしか検出できない場合が多い。その時点では妊娠に気づいていない患者も多く、予約、移動、経済的な制約などによって、適切な時期に治療を受けることがさらに困難になる場合がある。.

AP 通信の報道 によると、この法律は全米で2番目に人口の多い州におけるほとんどの中絶へのアクセスを奪うものであり、レイプや近親相姦による妊娠に対する例外規定は含まれていないものの、特定の医学的緊急事態における中絶は認めているとのことだ。

テキサス州の私的執行メカニズムは、医師以外にも適用範囲を広げている。この法律は、禁止されている中絶を幇助または教唆したとして告発された人々に対する訴訟を認めており、クリニックの職員や患者を実質的に支援したその他の人物も対象となる可能性がある。こうした可能性から、医療提供者たちは、本格的な執行訴訟が発生する前から、この法律を差し迫った業務上の脅威として捉えている。.

ホワイトハウスは連邦政府の対応を示唆した。

バイデン大統領は、この法律はロー対ウェイド判決で認められた中絶の権利と矛盾するとして非難した。9月2日の 大統領声明 では、政権は保健福祉省と司法省が医療へのアクセスを保護し、この法律の民間執行制度に対処するために講じ得る措置を検討すると述べた。

テキサス州のこの法律が施行されたのは、最高裁判所がミシシッピ州の妊娠15週以降の中絶禁止に対する別の訴訟を審理する準備を進めている時期と重なるため、政治的な反応はさらに激化する可能性が高い。この訴訟では、ロー対ウェイド判決とプランニング・ペアレントフッド対ケイシー判決によって確立された憲法上の枠組みが、最高裁判事たちの前に直接、全面的に審理されることになる。.

テキサス州のケースは事情が異なる。当面の争点は、6週間の制限が合憲かどうかではなく、州が執行を民間原告に委任している場合、裁判所が州法の施行前にその施行を差し止めることができるかどうかである。この違いこそが、最高裁判所の措置が法的表現としては限定的でありながら、実際的な影響は極めて大きい理由である。.

新たな執行モデルが憲法上の試練に直面する

9月2日 付のガーディアン紙の報道 によると、この命令は、中絶提供者が異議申し立てのための別の手続きを模索する間、規制の運用を認めるものだという。同様の法律は、施行前の連邦政府による審査を困難にするように設計されているため、他の州でも注目を集める可能性がある。

したがって、法的争点は中絶問題にとどまらない。政府が、執行を民間団体に委任するだけで、争点となっている法律を通常の憲法審査から免れさせることができるのであれば、同じ仕組みが他の権利や規制に関する紛争にも適用される可能性がある。最高裁判所は、テキサス州がこれを恒久的に行うことを認めたわけではない。今のところ、最高裁は、原告側が訴えた被告に対する緊急救済の根拠を確立していないと述べている。.

その手続き上の回答は、実質的な対立を未解決のまま残しつつ、現場の状況を変化させている。SB 8は施行され、テキサス州では妊娠約6週以降のほとんどの中絶が停止しており、次の訴訟段階では、連邦裁判所が、意図的にその道を困難にするように設計された法律を合法的に審査する道筋を見出すことができるかどうかが試されることになるだろう。.