連邦判事は、憲法および環境訴訟が進行する間、トランプ政権がテキサス州ビッグベンド地域に国境障壁、道路、および関連インフラを建設することを一時的に差し止め、国内で最も人里離れた国立公園の1つとその周辺での工事を凍結した。.
米連邦地方裁判所のキャスリーン・カルドーン判事は金曜日、原告側が少なくとも1つの訴訟で勝訴する可能性が高く、裁判所の介入がなければ深刻かつ回復不能な損害を被る可能性があると判断し、仮差し止め命令を発令した。 ロイター通信 と AP通信の。
この判決は暫定的なものであり、プロジェクトの合法性や連邦政府の免除権限に関する最終判決ではない。その直接的な影響はより具体的だ。政府が方針転換し、免除によって無効化しようとした法律に従わない限り、訴訟が続く間、請負業者はビッグベンド地域での作業を再開することはできない。.
国家的な利害が絡む地域秩序
ビッグベンド国立公園は、米国とメキシコの国境沿いに約500マイル(約800キロメートル)にわたって広がり、南部国境全体の約4分の1を占めている。当局の計画には、車両用バリケード、アクセス道路、照明、センサー、監視技術などを組み合わせたものが含まれている。国立公園当局は、他の場所で使用されている高さ30フィート(約9メートル)の鋼鉄製バリケードとは異なるインフラを整備すると説明していたが、地元住民の反対は、壁の高さやデザインだけでなく、道路建設や地盤の乱れにも焦点を当てていた。.
この紛争は、1996年不法移民改革・移民責任法第102条を執行する際に、行政府がどこまで権限を行使できるかを試すものとなっている。同条項は、国土安全保障長官に対し、国境の迅速な建設に必要とされる法的要件を免除する権限を与えている。7月の国土安全保障省 の通知では 、以前の免除措置が拡大され、ビッグベンド地域では2021会計年度から2025会計年度にかけて8万9000件以上の国境警備隊による逮捕が記録されたと述べられている。同省は、不法入国を防ぐために障壁と道路が緊急に必要だと主張した。
原告であるルイードサ教会友の会、リバーガイド兼地主のダニー・ウィリアム・ミラー・ジュニア氏、そして生物多様性センターは、この免除措置は憲法違反となるほど広範であると主張している。 訴状 この建設工事は環境、歴史的建造物の保存、住民参加に関する要件を回避する一方で、土地へのアクセス、リオグランデ川沿いの地域、そして文化的に重要な場所を脅かすことになるという。
これらはまだ立証されていない申し立てである。カルドーン判事の差し止め命令は、少なくとも一つの主張には十分な法的根拠があり、脅かされている損害には現状維持を正当化するだけの緊急性があることを示している。これは政府の国境警備に関する権限を消滅させるものでも、プロジェクトを永久に中止させるものでもない。.
建設はすでに超党派の対立の火種となっていた
ビッグベンド国立公園で8月に土地の整地作業が開始され、抗議活動や複数の訴訟が起こった。税関・国境警備局のロドニー・スコット長官は、計画の見直しと地元関係者との協議のため、作業を一時停止した。しかし、この一時停止は一時的なものであり、作業再開の可能性は残されていた。金曜日の差し止め命令は、この裁量による一時停止を拘束力のある裁判所命令に置き換えるものだ。.
反対意見は党派を超えた。テキサス州選出の共和党上院議員ジョン・コーニン氏は、国土安全保障省当局に対し、地元指導者と協議し、国立公園内の障壁について再検討するよう求めた。コーニン氏は8月の 書簡、景観や野生生物への被害、文化的に重要なネイティブアメリカンの遺跡への脅威、移動経路の阻害、河川へのアクセス制限、観光業への経済的打撃などについて懸念を表明した。
テキサス・トリビューン紙の地元報道によると、反対意見は、この地域の人口密度の低さと地形の特殊性も反映しているという。ビッグベンド地域は広大な面積を占めるが、長年にわたり国境での逮捕者数に占める割合は小さい。連邦当局は、他の地域での取り締まり体制の変更に伴い移民ルートが変化する可能性があり、物理的なインフラは現在の交通量に対応するだけでなく、将来の脆弱性を防止するためのものであると反論している。
次に何が起こるのか
税関・国境警備局は、法的権限に自信を持っており、今後の対応について司法省と協議していると述べた。政府は、カルドーン氏に再考を求めたり、上訴審理を申し立てたり、あるいは訴訟の正当性を主張して弁護したりすることができる。また、計画を修正したり、現在問題となっている法律に基づいて審査を実施したり、係争中の免除範囲を縮小したりすることも可能である。.
原告側は、憲法上の主張を立証する必要がある。彼らの訴訟は、権力分立、議会の権限委譲、適正手続き、司法審査へのアクセスといった問題提起につながる。政府は、議会が国境障壁法を繰り返し改正しながらも、強力な免除条項を維持してきたこと、そして国家安全保障に関する判断は伝統的に行政の裁量に大きく委ねられていることを強調するだろう。.
したがって、この差し止め命令は、一つの国立公園にとどまらない影響を及ぼす。もし維持されれば、複数の政権にわたって国境プロジェクトに用いられる権限に制限を設けることになるだろう。逆に覆されれば、国土安全保障長官が迅速な建設のために幅広い安全対策を停止する権限を強化することになるだろう。.
現時点では、この判決は国境警備をめぐる全国的な議論を解決するものではない。判決は、裁判所がビッグベンド地域の景観変更作業を加速させるために用いられた法的手段が行き過ぎだったかどうかを判断する間、政権に対しその変更を一時停止するよう求めている。今後の審理で、この一時停止が恒久的な制限となるのか、それとも一時的な中断となるのかが決定される。.