米国保健福祉省は金曜日、身体障害に起因しない性別違和をリハビリテーション法第504条に基づく障害者保護の対象から除外する最終規則を発表した。この変更は、保健福祉省の資金援助を受けているすべての保健・社会福祉プログラムに適用され、11月3日に連邦官報に掲載されてから60日後に発効する予定だ。.
この規則は、身体的な原因のない性別違和を「身体的な障害に起因しない性同一性障害」の法定除外項目の一部として定義する明確な文言を、米国保健福祉省(HHS)の規則に追加するものです。これは、性別違和が状況によっては障害として認められる可能性があるとする同省の2024年の見解に取って代わるものです。この新しい方針は、医学的診断を排除したり、個々の事例に身体的な根拠があるかどうかを判断したり、他の公民権法に基づく保護を消し去ったりするものではありません。.
その直接的な結果として、病院、診療所、児童福祉機関、大学、その他HHS(米国保健福祉省)の援助を受けている機関による差別を訴える患者やその他の受益者が、セクション504に基づく請求を行う機会が狭まることになる。より長期的な結果としては、同省の解釈が、これと矛盾する連邦控訴裁判所の判例と両立できるかどうかをめぐる訴訟が起こる可能性が高い。.
ルール変更の内容
第504条は、連邦政府の資金援助を受けるプログラムにおける障害者差別を禁止している。現行法に明記されているように、議会はリハビリテーション法に「身体的な障害に起因しない性同一性障害」を含む一連の除外規定を盛り込んだ。
2024年のHHS規則は、その法令リストを参照していたものの、規則本文には性別違和症という名称は明記していなかった。規則の前文では、性別違和症は従来の性同一性障害という診断カテゴリーとは異なり、主要な生活活動を著しく制限する場合に一般的な障害の定義を満たす可能性があると述べていた。HHSは後に、この前文は拘束力を持たないと表明した。金曜日に発表された 最終規則 では、この除外規定が45 CFR 84.4(g)に直接記載されている。
保健福祉省(HHS)は、今回の改正は新たな義務を創設するのではなく、既存の法律を明確化するものだと述べている。同省の 発表に よると、380件以上の意見を検討した結果、本案の実施条項を変更せずに維持することを決定したという。
範囲は狭いが、重要な意味を持つ
この規則には2つの制限がある。第一に、これはHHSが管理するセクション504を規定するものであり、それ自体で全ての連邦法または州法の公民権法を書き換えるものではない。第二に、この除外規定は身体的な障害に起因しない性別違和に適用される。HHSは、特定の人物の症状に身体的な原因があるかどうかを判断することを明確に拒否し、その判断基準を変更するものではないと述べた。.
これらの制限は、実際には依然として重要です。セクション504は、合理的な変更を要求し、連邦政府の資金援助を受けたサービスからの排除を禁止することができます。新しい方針の下では、身体的な原因のない性別違和を、HHSセクション504の対象となる障害として主張することはできません。たとえその状態が主要な生活活動を著しく制限する場合でも同様です。その他の障害、身体的な原因に基づく主張、または性別、年齢、人種、出身国に基づく個別の保護は、事実関係と適用される法律によっては引き続き利用できる場合があります。.
上訴の対立
法的な脆弱性は、 裁判所の判決。2022年、米国第4巡回控訴裁判所は、トランスジェンダー女性が、性別違和が米国障害者法およびリハビリテーション法の下で保護されるべきであるともっともらしく主張したと判断した。多数意見は、現代の性別違和は議会が除外した古い診断とは異なり、原告は身体的な根拠も主張していると判断した。
最高裁判所は2023年に審理を拒否し、第4巡回区控訴裁判所の判決はそのまま維持された。最終規則は、ウィリアムズ判決がこの問題に正面から取り組んだ唯一の連邦控訴裁判所の判決であることを認め、正反対の解釈を示している。HHSは、診断用語は議会が制定した際に確定した法律用語の意味を変えることはできないと主張している。同省は、地方裁判所の見解が分かれているとし、今後の訴訟では同省の解釈が優勢になると予測している。.
この矛盾は、規則が問題を一律に解決しない可能性があることを意味する。第4巡回区の管轄州に所在する対象組織は、この規制と拘束力のある巡回区の判例との間で緊張関係に直面する可能性があり、また、他の地域での訴訟は別の控訴審判決を生み出し、最終的には最高裁判所の審理につながる可能性もある。.
影響に関する相反する見解
省(HHS)は、受給者が新たな機器や研修、給付内容の変更を必要としないため、コンプライアンスコストはごくわずかになると推定している。HHSはこの措置を、不確実性を軽減する明確化であると説明している。一方、独立した 法律専門誌は 、この規則を前政権の立場からの転換であり、トランスジェンダーの人々に影響を与える連邦政府の政策における広範な変化の一環だと評している。
障害者権利擁護団体は、法的分析と実務上の予測の両方に異議を唱えている。この提案に反対する連合の意見書に加わった公共代表センターは、この規則は性別違和のある人々への保護を奪うものであり、政治的な動機による変更だと批判した。同センターの 反応は 、今後法廷闘争で展開されるであろう主張を予見させるものだ。
次に何が起こるのか
この文書は11月3日に連邦官報に掲載される予定で、発効日は2027年1月2日となる。それまでに、HHS(米国保健福祉省)の資金提供を受けている団体は、他のすべての差別禁止義務が変更されたと想定することなく、改正された定義が苦情処理手続きや合理的配慮の決定にどのような影響を与えるかを判断する必要がある。.
この規則は、現政権が係争中の条項の一つをどのように執行するつもりなのかを示すものであり、法的な議論を解決するものではない。HHSが1992年の議会の文言を合理的に解釈したか、2024年のアプローチに適切に対処したか、そしてウィリアムズ判決との整合性を図ったかは、裁判所が判断することになる。これらの問題が検証されるまでは、この政策の実質的な適用範囲は、管轄区域と個々の訴訟の事実関係に大きく左右されるだろう。.