10月30日に発表されたCDC(米国疾病対策センター)の改正命令に基づき、外国から米国へ向かうすべての便の乗客と乗務員は、過去21日間にコンゴ民主共和国に滞在していないことを申告する必要がある。この要件は、11月3日午後11時59分(米国東部標準時)以降に出発する便から適用され、世界中の国際旅行に新たな書類チェックが導入されることになる。.

金曜日に 発表された文書 によると、この命令は貨物乗務員と、米国を経由して他国へ乗り継ぐ人々を対象としている。疾病対策センター(CDC)は10月22日に当初の旅客向け命令を発令し、10月28日に乗務員も対象に含まれることを明確にするために修正した。修正後の命令は、延長、変更、または撤回されない限り、12月18日午後11時59分(米国東部標準時)まで有効である。

ほとんどの旅行者にとって、当面の変更点は搭乗前に追加の申告書を提出することだけです。しかし、最近コンゴに滞在していた人にとっては、書類に署名しても米国行きの渡航制限は解除されません。この違いは重要です。申告書は広範囲に適用されるのに対し、渡航歴による制限は、実際にどこに滞在したかによって決まります。.

世界規模の搭乗チェック

出発国によって申告が必要かどうかは決まりません。ヨーロッパ、ラテンアメリカ、アジアから米国行きの便に搭乗する乗客は、アフリカを経由しない場合でも申告が必要です。米国市民、米国国民、合法的な永住権保持者も対象となり、米国を乗り継ぎ地としてのみ利用する人も申告義務があります。.

全米ビジネス航空協会は10月30日の 運航者向け最新情報、自家用機およびビジネス機の運航者は商業航空会社と同様に準備を進める必要があると警告した。運航乗務員および別の任務のために移動する乗務員も対象となる。CDCの命令では、特定の医療輸送や人道的または重要な政府事情など、政府が認可した限定的な免除が認められているが、一般市民であることや航空会社の身分であること自体は免除の対象とはならない。

旅行者が記入しなければならないこと

航空会社や航空機運航会社は、申告書を紙またはデジタル形式で収集できます。CDCの 申告書 には、旅行者の氏名、署名、日付、または代理人の署名情報が記載されています。子供を含め、旅行者一人につき個別の申告書が必要です。子供の場合は、親または代理人が署名できます。

この申告書では、コンゴへの滞在とは、空路、陸路、海路を問わず、同国に入国または通過することを含むと定義されています。空港での乗り継ぎは、旅行者が空港や航空機から降りなくてもカウントされますが、単に同国上空を飛行するだけではカウントされません。また、故意に虚偽の情報を申告すると刑事罰の対象となる可能性があると警告しています。したがって、旅行者は直近の出発空港だけでなく、旅程全体を確認する必要があります。.

CDC(米国疾病予防管理センター)の 実施指示、航空会社は搭乗時または搭乗直前に必要書類の記入漏れを確認し、記入漏れがある場合は搭​​乗を拒否しなければなりません。旅行者は、印刷された用紙が唯一の提出方法だと決めつけるのではなく、航空会社がどのように書類を収集するかを確認する必要があります。

最近のコンゴ旅行が答えを変える

CDC(米国疾病予防管理センター)は、コンゴを出国した日を0日目、国外での最初の丸一日を1日目と数えています。その他の旅行要件をすべて満たしていれば、22日目から搭乗が可能になるとされています。この計算にはコンゴの空港を経由する乗り継ぎも含まれるため、最終目的地が別の場所にある旅行者にとっても、乗り継ぎは重要な意味を持つ可能性があります。.

この証明書提出命令は、米国への、または米国を経由する航空旅行に関するものであり、CDC(疾病対策センター)は陸路国境や港湾には適用されないとしています。この制限は、この特定の書類要件を説明するものであり、他の入国制限が撤廃されることを意味するものではありません。CDCは、ウガンダや南スーダンなど、最近影響を受けた国に滞在した旅行者向けに、別途ガイダンスを提供しています。.

航空会社は展開に異議を唱えている

航空会社各団体は、実施スケジュールに疑問を呈している。 ロイター通信による と、国際航空運送協会(IATA)とエアラインズ・フォー・アメリカは、チェックインシステム、電子署名、空港の手順、訓練の変更に必要な作業を挙げ、CDC(疾病対策センター)に再考を求めた。エアラインズ・フォー・アメリカはまた、乗務員、軍関係者、ジャンプシート利用者に対する免除も求めた。

これらの要請自体は、公表された命令を変更するものではありません。その適用範囲が広いため、航空会社は感染拡大地域に近い路線のみに適用するのではなく、通常の国際線搭乗手続きにチェックを組み込む必要があります。また、航空会社は記入済みの証明書を少なくとも42日間保管し、政府からの要請があれば提出しなければなりません。これは、署名を集めるだけでなく、記録保持の義務も伴うことを意味します。.

リスクが低い、より広範な予防策

CDC(米国疾病対策センター)が10月30日に 発表したエボラ出血熱発生状況評価 によると、今回の発生に関連した米国でのエボラ出血熱感染例は確認されておらず、米国民および旅行者に対する全体的なリスクは低いままである。同機関は、コンゴにおけるエボラ出血熱の封じ込めを阻む要因として、継続する紛争、限られた医療インフラ、人口移動、接触者の追跡の困難さを挙げている。

この宣言は、最近エボラウイルスに感染した人が米国へ渡航する可能性を低減することを目的としており、21日間という期間はエボラウイルスの最大潜伏期間を反映しています。この宣言の適用範囲の広さは、すべての国際路線が同じリスクを伴うことを意味するものではありません。旅行者にとっての実質的な変更点は、共通の搭乗券が発行されることであり、搭乗資格は依然として個人の渡航歴と適用可能な免除事項によって異なります。.

出発前に、乗客は運航会社の指示に従い、CDC(米国疾病予防管理センター)の最新の要件を確認する必要があります。公表されている期限は明確であり、業界からの異議申し立てによって変更されたことはありません。不確実なのは、連邦当局が実施前に手続きを調整するのか、あるいは感染状況の変化に応じて期間を改定するのかということです。.