イラン系アメリカ人の法律団体は日曜日、連邦判事に対し、米国の移民当局がイラン人拘束者をアリゾナ州からパキスタン経由でイランへ移送する準備を進めていると訴えた。 裁判所に提出した書類、政府が判事に十分な事前通知を行ったのか疑問を呈した。その後、同団体の弁護士は AP通信 、メサで少なくとも8人が搭乗した後、フライトはキャンセルされたと語った。

AP通信によると、国土安全保障省はこの作戦についてコメントを拒否した。報道された運航中止の理由について公式な説明はなく、裁判所に提出された書類にも、なぜフライトが実施されなかったのかは明記されていない。この紛争は、米国とイランが戦争状態にあった10月に政府が法廷で議論したルートと、イランへの直行便だけでなく間接的な乗り継ぎも対象とする命令に関するものだ。.

弁護士たちが法廷で述べたこと

イラン系アメリカ人法律擁護基金は、アナ・C・レイエス連邦地裁判事に対し、移民当局が日曜早朝に11人を国外追放する予定であることを土曜夜に知ったと伝えた。同基金の 通知 には、拘留されている男性の妻の証言が引用されており、その妻によると、夫はアリゾナ州の移民拘留施設に収容されている男性たちを訪問したイラン当局者からこの計画を知ったという。家族に伝えられた行程表には、ジョージアで給油のために立ち寄り、イスラマバードへ飛び、火曜日にイランへ向かうという内容が記されていた。

提出された書類には、移民税関執行局からの土曜遅くの移送通知と、夫が拘留所からメサに移送される際に妻から電話があったという証言が引用されている。また、連邦検察官が強制送還担当官の話を引用し、弁護士に強制送還はパキスタンを経由してイランへ向かう2段階で行われると伝えた別の事例についても記載されている。これらの証言は、計画されたルートを裏付けている。報告されたリストに載っている人数と、弁護士のアリ・ラナマ氏が搭乗したと述べた人数は異なる指標であり、公式の乗客名簿は公表されていない。.

パキスタンへの立ち寄りが重要な理由

日曜日に提出された書類に引用されている10月15日の命令は、政府がイラン国民をイラン本国またはイラン当局者がイランへの再渡航を手配する別の国へ送還する前に、裁判所に5営業日前に書面で通知することを義務付けている。この文言によれば、最初のフライトがどこに着陸するかだけでは、命令が適用されるかどうかは決まらない。次の行程の手配におけるイラン当局者の役割が重要となる。

弁護団は、11月3日に提出された封印された政府通知が、訴訟記録に記載されている最新の書面による通知であると指摘した。そして、日曜日の出発はわずか3営業日後に当たると主張した。しかし、同弁護団は封印された書類を見ておらず、それが同じ作戦について述べているかどうかは分からないと述べた。同弁護団は裁判官にこの件を検討するよう求め、提出書類は申し立てではなく通知であると明言した。訴訟 記録の概要 には、日曜日に提出された別の封印された書類が記載されているが、その内容は一般には公開されていない。

亡命申請記録をめぐる根本的な論争

この訴訟は、同団体がイラン当局者との間で機密の亡命申請情報が不適切に共有されたと主張する件をめぐり、7月に始まった。 連邦規則 では、特定の例外を除き、申請者の書面による同意なしに亡命申請に含まれる情報または亡命申請に関連する情報を開示することは原則として制限されている。AP通信は、被拘禁者が、自分たちの申請に関する機密事項を知っているイラン当局者と接触したと証言したと報じた。不適切な情報開示の申し立ては訴訟で争われており、報道された接触だけでは、当局者がどのように情報を入手したのか、あるいは規制上の例外が適用されたのかどうかは明らかにならない。

10月の公聴会の 議事録 によると、裁判所は政府に対し、紛争中にイランへ人を送る計画について質問していた。このやり取りにより、アリゾナ州への具体的な行程が明らかになる前に、強制送還の可能性が記録に残された。日曜日の提出書類によると、政府はレイエス判事に対し、10月の通知命令を取り消すよう求めている。この要請と、その根底にある機密保持の主張は、報道された日曜日の計画が命令に準拠していたかどうかという問題とは別個のものである。

未解決のまま残っていることは何か

11月2日付で 書簡 を送り、イランとアフガニスタンへの強制送還計画(他国経由の移送を含む)を中止するよう政権に要請した。彼らは、イランに送還される可能性のある人々の中には、迫害や拷問に遭う恐れのある者もいると警告した。国土安全保障省はAP通信に対し、フライトスケジュール、目的地、個々のケースについてはコメントしないとし、政権は合法的な手段で強制送還を進めていると述べた。

ラナマ氏は AP 通信に対し、少なくとも1人が約2年間の拘束を経て帰国に同意したと語った。公記録には、他に何人が帰国に同意したのか、またそれぞれのケースでどのような保護措置が適用される可能性があるのか​​は示されていない。報道されたフライトに搭乗していた拘束者のうち、誰かが国外退去させられたという公式な確認はなかった。これは、裁判所が抱える根本的な疑問、すなわち、当局者が出発前に裁判官に何を伝えたのか、その通知が同じグループを対象としていたのか、そして米国当局がイラン当局とどのような情報を共有したのか、といった疑問を解決するものではない。