ウクライナのウォロディミル・ゼレンスキー大統領は月曜日、米国特使や新たに結成された欧州チーム(5カ国政府、EU機関、NATO代表を含む)との電話会談後、ウクライナとその同盟国がベルリンで会合を開き、和平交渉へのアプローチを調整すると発表した。この会合には、ウクライナを支援する国々のグループである「有志連合」のメンバーが集まる。 発表では 、これらのパートナーがロシアとの交渉で役割を果たすためにどのように協力していくかが示された。
そのチームがモスクワと共に次のラウンドに参加するかどうかは未だに決まっていない。クレムリンの側近であるユーリ・ウシャコフ氏は、ロシアはまだ欧州の参加に同意していないと述べたと ロイター 通信が報じた。彼の発言は、モスクワでの最近の協議後に米国交渉担当者が欧州が次のラウンドに参加すると述べた発言とは異なっていた。月曜日の協議には、ウクライナ、米国、欧州の代表者が独自に集まった。
月曜日の電話会議には誰が参加したのか
ゼレンスキー大統領は夜の 演説と述べた。同大統領は、フランス、ドイツ、英国、イタリア、ポーランドを含む欧州グループ全体、さらに欧州委員会、欧州理事会、NATOの代表者との初の協議だったと述べた。同大統領は協議は困難だったと述べ、参加者はベルリンでの会合を利用して共同の措置を練っていくと語った。
この取り決めは先週ダブリンで行われた会合から生まれた。欧州理事会のアントニオ・コスタ議長は 金曜日 、EU首脳が5カ国と一つのチームとして協力することで合意したと述べた。ゼレンスキー大統領府は以前、 ベルリンを指定して 。月曜日の電話会談により、新たに結成されたチームは、会合に先立ち、ウクライナおよび米国の特使と直接交渉について話し合う機会を得た。
この顔ぶれには、様々な代表者が集まっている。5つの政府はそれぞれの国を代表して発言できる一方、EU当局者はEUが貢献できることについて協議に加わる。ゼレンスキー大統領はNATO代表も指名した。コスタ氏は、この連合はNATOと連携して安全保障上の保証に取り組むと述べ、復興とウクライナとEUの将来の関係は、EUが中心的な役割を果たす分野であると指摘した。.
ヨーロッパの役割をめぐる意見の相違
欧州各国政府は、ウクライナ以外の地域の安全保障にも影響を与える取り決めについて発言権を持つ必要があると主張している。一方、コスタ氏は、ウクライナの主権と領土に関する決定はウクライナ自身に帰属すると述べた。AP通信が引用した欧州当局者らは、自らの役割は安全保障上の取り決め、復興、そしてウクライナの将来に焦点を当てたものだと説明した。米国の特使らは、キエフとモスクワ双方と協議を行っている。
出席者をめぐる論争は、交渉の順序に関する意見の相違と並行して起こっている。AP 通信による。月曜日にブリュッセルで会合を開いた欧州外相らは、より広範な交渉の前に停戦を求めた。彼らはまた、モスクワの要求に応じて既存の欧州安全保障協定を再開することにも疑問を呈した。
AP通信によると、EUの外交政策責任者カヤ・カラス氏は、ロシアがウクライナのインフラを攻撃しながら、交渉を利用して戦争を長引かせようとしていると非難した。アルジャジーラによると、アイルランドのヘレン・マッケンティー外相は、ロシアの立場に変化は見られないと述べた。クレムリンの声明は、欧州の参加について、今後の会合に誰が出席するかを述べたものであり、軍事衝突をどのように終結させるか、あるいは安全保障上の約束をどのように履行するかといった、より広範な論争を解決するものではなかった。
ベルリン会議で確立できること
ベルリンにとって当面の課題は、連立政権加盟国がどのような合意を共同で進めるかということだ。ゼレンスキー大統領は、ベルリンでの協議を通じて具体的な共同措置を講じたいとし、ウクライナ側は引き続き米国と連携して行動したいと述べた。しかし、同大統領の 声明で は、共通の交渉文書の内容や、欧州代表団とロシア代表団が協議を行う日程については明らかにされなかった。
1つの区別は、ウクライナのパートナーが独自に講じることができる措置と、戦争当事者の合意を必要とする決定との違いである。コスタ氏は、欧州首脳は11月26日と27日の会合でウクライナの資金援助の必要性について再び議論すると述べた。ゼレンスキー大統領はまた、別途の防衛調整会合の準備についても話し合った。外交官がモスクワとの今後の会合に誰が出席するかについて合意を模索している間も、これらの作業は継続できる。 コスタ氏の発言は、 EUの資金援助と安全保障の優先事項を示した。
AP通信によると、過去の交渉では捕虜交換が実現したものの、領土問題や将来の安全保障に関する意見の相違が、当事者間の恒久的な停戦合意を阻んできた。今後の展開として注目すべきは、連合軍がベルリンで具体的な約束を発表するかどうか、そしてワシントンとモスクワが次回の協議の参加者と議題について一致した説明を行うかどうかである。日程と出席者リストが共有されれば、欧州チームが同盟国協議から和平プロセスそのものへとどのように移行していくのかが明確になるだろう。