ドナルド・トランプ米大統領は日曜、ウクライナのウォロディミル・ゼレンスキー大統領に対し、ロシアのディーゼル燃料インフラへの攻撃を停止するよう公に要求した。これは、ディーゼル燃料の国内平均価格が1ガロンあたり6ドルを超えたことを受け、米国のパートナー国であるウクライナに対する新たな要求となった。この声明は、燃料費に関するワシントンの喫緊の懸念と、ロシアの収入と軍事物資を奪うことを目的としたウクライナの作戦との間に直接的な緊張関係を生み出した。これは世論の圧力における重大な変化ではあるが、正式な標的合意でも、停戦条件でも、キエフがこれに従うという証拠でもない。.

ロイター通信によると、トランプ大統領はアイルランド訪問中に記者団に対し、「ゼレンスキー大統領は一つだけやらなければならないことがある。それは、ロシアのディーゼル燃料供給を阻止することだ」と述べた。トランプ大統領はゼレンスキー大統領と会談し、ウクライナが攻撃できる他の標的があると伝えたという。AP通信もこの発言を独自に報じ、キエフからの即座の反応は発表されていないと伝えた。

この介入は、大統領の苛立ちを言葉で表現するだけにとどまらない重大な意味を持つ。ウクライナによる長距離攻撃はロシアの製油所に損害を与え、国内の燃料不足を引き起こし、モスクワは輸出制限を余儀なくされた。同時に、中東からの供給減少、海上輸送の混乱、その他のエネルギーインフラへの攻撃により、米国のトラック輸送、農業、建設、貨物輸送網が依存する世界のディーゼル燃料市場は逼迫している。トランプ大統領の要請は、ウクライナに対し、経済圧力キャンペーンの一部を放棄するよう求めるものであり、その影響が米国の消費者や企業にまで及んでいるためだ。.

何が変わったのか

トランプ大統領の発言は、価格上の理由からウクライナに対し、特定の種類のロシア製エネルギーインフラへの攻撃を控えるよう求める、これまでで最も明確な公の要請だった。大統領は単に攻撃を批判したり、事態のエスカレーションを懸念したりするだけでなく、ゼレンスキー大統領に直接この問題を提起し、ディーゼル燃料への攻撃を停止するようウクライナ大統領に伝えたと述べた。これは、軍事・外交関係がウクライナの防衛にとって極めて重要な両国政府間の、目に見える政策上の対立を生み出した。.

タイミングが重なり、事態はさらに深刻化した。 ディーゼル価格。ガソリンとは異なり、ディーゼル燃料は輸送コスト全体に深く関わっている。トラクター・トレーラー、貨物鉄道、船舶、農業機械、重機などがディーゼル燃料を消費する。そのため、たとえ一般家庭が直接ディーゼル燃料を購入しなくても、価格の上昇がサプライチェーン全体に波及する可能性がある。

トランプ氏は、この不足の主な原因を戦争とウクライナによるロシアのディーゼル生産施設への攻撃に帰した。入手可能な市場の証拠は、製油所への攻撃が重要な要因の一つであるという、より限定的な結論を裏付けている。不足のすべてをキエフのせいにする根拠はない。国際エネルギー機関は 9月の報告書 、8月の湾岸諸国とロシアのディーゼル輸出量は、2月の水準を1日あたり160万バレル下回ったと述べている。混乱が生じる前は、これらの供給国が海上ディーゼル貿易の約45%を占めていた。この指標は、単一の原因ではなく、同時多発的なショックを捉えている。

ウクライナの主張

キエフは、ロシアの石油精製所や燃料施設は軍に物資を供給し、ロシアの侵攻資金を調達しているため、正当な軍事目標であると繰り返し主張してきた。この作戦は、ウクライナがロシア領土を保持する必要なく、ロシア国内深くに損害を与える効果もある。その戦略的論理は、モスクワの戦争遂行能力を低下させ、輸出収入を弱体化させ、ロシアのインフラが手の届かないものではないことを示すことにある。.

その影響は目に見える形で現れている。ロシアは供給逼迫を受け、7月にディーゼル燃料の輸出を禁止し、ロシア全土に広がる 燃料危機 により一部地域では燃料不足や配給制が発生している。ロイター通信は、ロシアが原油生産予測を17年ぶりの低水準に引き下げ、燃料輸出の見通しも修正したと報じた。こうした悪化の一因は制裁、戦場の状況、投資制約にある一方、度重なる製油所ストライキが直接的な損害や操業の混乱を招いている。

ウクライナはまた、ロシアが自国の民間施設やエネルギーシステムに対する攻撃を続けていることを指摘している。ロシアの攻撃はウクライナの 電力網に与え、停電や緊急復旧を余儀なくさせている。こうした状況は個々の攻撃目標の法的地位を確定させるものではないが、ロシアの攻撃に対する強制力のある制限と結びつかない限り、ウクライナに一方的な自制を求めることがキエフで政治的に困難になる理由を説明している。

トランプ大統領の演説中も戦闘は止まらなかった。ウクライナ軍は夜間にスラビャンスク・ナ・クバン製油所を攻撃したと発表した一方、ロシアの地方当局は3人が負傷し、石油パイプラインが損傷したと発表した。ロシアはウクライナのドローン389機を迎撃したと発表した。ウクライナ側は、ロシアが全国規模の攻撃でドローン453機を発射し、ウクライナの防衛システムが409機を迎撃または撃墜したと発表した。これらはそれぞれの政府による戦時中の主張であり、総数は完全には独立して検証されていない。.

複数の圧力にさらされている市場

ディーゼル価格の高騰は、原油価格の高騰だけではなく、精製製品の不足によっても左右されている。製油所は原油を特定の燃料に精製する必要があり、設備が損傷したり、操業停止したり、通常よりも低い稼働率で操業したりした場合、生産能力を迅速に転換できるとは限らない。国際エネルギー機関(IEA)によると、ディーゼルと軽油は世界の石油需要の約30%を占めており、ロシアと湾岸諸国からの輸出が同時に途絶えると、その代替は極めて困難になるという。.

同機関は、米国のディーゼル油価格が9月初旬に1バレル200ドルを超え、戦前の水準を94%上回ったと推定した。また、世界の石油供給量は日量570万バレル減少し、1億70万バレルになったと述べ、報告された在庫は8月に約9500万バレル減少し、2月からの減少幅は約5億700万バレルに達したとした。これらの数字は、ロシアの精製製品輸出が部分的にでも回復すれば、なぜ重要なのかを示しているが、同時に、この圧迫がウクライナの攻撃だけにとどまらないことも示している。.

米国エネルギー情報局 (EIA)の最新の見通しに よると、8月の原油生産停止量は平均で日量670万バレルと推定されている。また、第3四半期には世界の在庫が日量300万バレル、第4四半期には170万バレル減少すると予測している一方、価格変動は依然として高い水準にとどまると警告している。これらの予測は戦況や輸送状況によって変化する可能性があるが、市場には緩衝材がほとんどないという重要な点を改めて示している。

サウジアラビアの代替輸出ルートも攻撃を受けている。イラクが発射したドローン攻撃により、ホルムズ海峡を迂回するように設計された、1日最大700万バレルの輸送能力を持つサウジアラビアの東西パイプラインが停止した。TAQが以前に発表したこの パイプライン攻撃 は、輸送量に対する別の制約についても言及されている。したがって、ウクライナの製油所ストライキを停止すればディーゼル不足の一部は緩和されるだろうが、それだけで米国の価格が正常に戻るとは限らないと推測するのが妥当だろう。

まだ分​​かっていないこと

トランプ大統領は、大統領令も、米軍支援の条件も、ゼレンスキー大統領との交渉による約束も発表しなかった。ホワイトハウスはまた、「ディーゼル燃料」の対象となる施設の定義を公表しなかったため、この要請が製油所のみを対象とするのか、貯蔵施設、パイプライン、軍事物流施設も対象とするのかは不明瞭なままである。こうした区別は重要だ。なぜなら、広範な禁止措置は、民間と軍事の両方の機能を持つ施設に及ぶ可能性があるからだ。.

ゼレンスキー大統領が要請を受け入れたというウクライナ側の即時の確認もなかった。キエフが回答するか作戦に変更が生じるまでは、この声明は実行された政策というよりは、大統領による圧力と理解するのが妥当だろう。もし作戦が一時的に停止されたとしても、ロシアがウクライナのエネルギーインフラへの攻撃を抑制することで報復するかどうかは依然として不透明だ。.

次の証拠は、ウクライナの国民の反応、長距離攻撃のパターン、そして支援や情報提供を標的選定と結びつける米国の行動という3つの点から得られるだろう。燃料市場のデータは、ロシアの製油所の生産量と輸出量が回復するかどうかを示し、米国の週次価格・在庫報告は、アメリカの消費者に及ぼす実際的な影響を検証するだろう。クレムリンは、ロシア、ウクライナ、米国による次の協議が10月に行われる可能性を示唆しているが、合意は発表されていない。.

現時点で確認されている展開は限定的ではあるものの、依然として重要な意味を持つ。米国大統領は、侵攻を受けている同盟国に対し、ロシアの戦争経済の中核をなす標的への攻撃を停止するよう要請した。これは、世界および米国の燃料費が高騰しすぎているためだ。この要請が戦況やガソリン価格に影響を与えるかどうかは、まだ公表されていない決定次第である。.