金曜日の夕方、数千人がジョン・F・ケネディ・センター・フォー・ザ・パフォーミング・アーツの外に集まり、暗闇に包まれた施設を囲むように人間の鎖を作った。この国の文化遺産がどれくらいの期間閉鎖されるのか、そして最終的にその主要棟が取り壊される可能性があるのか​​どうかについて、不安が高まっていた。.

「ケネディ・センターを囲む手」と題されたデモには、アーティスト、ボランティア、学生、その他の住民がポトマック川沿いのウォーターフロントに集まった。AP 群衆は 近隣の道路にあふれ、一時的に交通を混乱させた。主催者側は、この集会は、1週間にわたる突然の運営上および法的な変更を受けて、建物とその公共的使命の両方を守るための取り組みだと説明した。

現状は、一部の抗議者の懸念ほど深刻ではない。ケネディ・センターは閉鎖されており、理事会は修繕のため長期閉鎖を承認している。ドナルド・トランプ大統領は、老朽化し​​た建物の取り壊しの可能性を繰り返し示唆してきた。しかし、解体計画は公には承認されていない。連邦裁判所は、いかなる措置を講じる前にも事前通知を行うよう命じており、これにより、さらなる訴訟や国民の意見聴取のための時間が確保されている。.

無期限閉鎖に対する抗議活動

トランプ氏が議長を務め、彼の任命者で構成されたケネディ・センターの理事会は火曜日、改修工事のため同施設を無期限閉鎖することを決定した。この決定は、センターの名称、プログラム、運営をめぐる数ヶ月にわたる対立の末に下されたものだ。また、この決定は、クリストファー・クーパー連邦地裁判事が、建物にトランプ氏の名前を冠する試みを再び阻止した数時間後に行われた。.

水曜日には、別の緊急閉鎖措置が開始された。ケネディセンターのエグゼクティブディレクター、マット・フロカ氏は裁判所に提出した書類の中で、構造的に深刻な劣化が見られる箇所について技術者が「公共の安全に対する重大なリスク」を評価する間、建物は少なくとも7日間閉鎖されると述べた。AP 通信 が報じた書類によると、懸念事項には屋上テラスのキャノピーや、9月上旬に発生した天井の一部崩落などが含まれている。

これらの説明は正当な安全上の問題を示しているものの、より広範な操業停止をめぐる論争を解決するものではない。理事会は、最長2年間、費用2億5700万ドルに及ぶ改修工事について議論してきた。職権上の理事であるオハイオ州選出のジョイス・ビーティ下院議員(民主党)は、無期限の閉鎖は、操業停止前に理事会が慎重かつ独立した決定を下すことを義務付けた以前の裁判所命令を回避する可能性があると主張している。.

裁判所は30日間の猶予期間を設けた。

木曜日、クーパー判事はベアティ氏の緊急審理の要請を却下したが、ケネディセンターに対し、以前裁判所に提出された改修範囲外の大規模な物理的変更(本館の解体を含む)を行う前に、30日以上の書面による通知を行うよう指示した。この命令は解体を永久に禁止するものではない。原告が取り返しのつかない工事が始まる前に、変更された計画に異議を申し立てることができる猶予期間を設けるものである。.

この訴訟は、理事会がセンターにトランプ氏の名前を加えようとしたことから始まった。クーパー判事は5月に名前の削除を命じ、施設の名称変更は議会のみが行えるとの判決を下した。その後、 争点 となった。政権側は名称変更の決定を不服として控訴している。

連邦法はこの紛争に異例の重みを与えている。同 法 は、理事会に対し、国立舞台芸術センターとして、またジョン・F・ケネディ大統領の「生きた記念碑」として、センターを維持・運営するよう指示している。また、大統領任命者と並んで議会指導者や委員会メンバーを理事会に加えることで、同施設のハイブリッドな公的構造を反映している。

トランプ氏は建物の取り壊し問題を未解決のまま残した。

トランプ氏は金曜日、同センターの功績を称えるための自身のキャンペーンを擁護し、改修資金の確保とセンターの保存に尽力した功績は政権の手柄だと述べた。同センターを取り壊すつもりかと直接問われると、イエスともノーとも答えなかった。 ロイター。

トランプ氏は、同センターは危険な状態にあり、介入がなければいずれ「取り壊される」だろうと述べている。批判者たちは、これらの発言を、突然の閉鎖や名称をめぐる争いと合わせて、訴訟における駆け引きだと解釈している。ホワイトハウスとケネディセンターは、今回の改修は必要な保存工事だと説明している。.

財政状況についても議論が分かれている。トランプ氏は、この会場が長期的な経営難に直面していると述べている。ロイター通信によると、連邦税務申告書では過去9年間のうち7年間で利益が出ていたが、 を分析した 、2億5700万ドルの連邦政府による改修費の配分が、前年比の比較を著しく複雑にしていることが判明した。この申告書だけでは、通常の運営が持続可能かどうか、あるいは今後どれだけの資金調達が必要になるかを判断することはできない。

この閉鎖は公演にとどまらない

ケネディ・センターは単なる劇場の集合体ではありません。国立交響楽団の本拠地であり、教育プログラムやワシントン地域の学校との提携も行っています。金曜日の抗議活動では、参加者たちは公演の中止、ボランティア活動の機会の喪失、デューク・エリントン芸術学校との連携を含む学生の参加機会の喪失について訴えました。.

これらの影響は、閉鎖期間の長さと範囲、およびプログラムの移転が可能かどうかによって異なります。当局は、修繕、再開の節目、代替会場に関する完全なスケジュールを公表​​していません。センターの一時的な安全点検と理事会による長期的な改修決定は、関連性はあるものの、法的には別個の措置です。.

次に何が起こるのか

次に重要な課題は手続き上の問題です。ケネディ・センターは、まず安全評価を完了し、大規模閉鎖の根拠とスケジュールを説明しなければなりません。また、計画が解体へと拡大する場合は、裁判所の通知要件を遵守する必要があります。議会は、監督、資金提供条件、または記念館に関する法制化を通じて行動を起こす可能性もあります。.

金曜日の抗議行動は、そうした法的権限を変えるものではなかったが、この紛争が理事会や裁判所への提訴といった段階を超えたことを示した。もはや中心的な問題は、誰の名前が建物の正面に掲げられているかということだけではない。連邦政府の認可を受けた舞台芸術施設が、その公共的使命が承認と支配権をめぐる争いの犠牲になることなく、修復、運営、そして再開できるのかどうか、ということなのだ。.