ジョー・マンチン上院議員は日曜日、バイデン大統領の「より良い復興」法案を支持できないと述べ、民主党が1票たりとも失う余裕のない上院において、約1兆7500億ドル規模の国内政策パッケージに致命的な打撃を与える可能性が出てきた。.
「この法案の審議継続に賛成票を投じることはできない」と、ウェストバージニア州選出の民主党議員は フォックス・ニュース・サンデー。これは、法案の規模、期間、内容についてホワイトハウスや議会指導部と数ヶ月にわたる交渉を行った後の発言だ。上院は賛成50票、反対50票で拮抗しており、共和党は一様に反対しているため、民主党が予算調整手続きを経て法案を可決するには、マンチン議員の支持が不可欠となっている。
数ヶ月に及ぶ交渉が白日の下に晒される
マンチン氏は、インフレ、連邦債務、そして議会が後に延長すれば費用がかさむ可能性のある一時的なプログラムの利用について、繰り返し懸念を表明してきた。彼の反対意見は、民主党が年初に議論したより大規模な枠組みから法案を縮小するのに役立ったが、残った法案には、医療保険、育児、気候変動対策、処方薬、家族手当などに関する主要な支出および税制条項が依然として含まれている。.
議会 予算局は 今月、下院で可決された法案は、税徴収強化による追加歳入を考慮する前の段階で、今後10年間で連邦財政赤字を約3650億ドル増加させると試算した。この従来の試算は、プログラムが法律で定められた期限で終了することを前提としているが、マンチン議員は、一時的な給付が将来の延長圧力につながる可能性があると主張する際に、この前提を批判している。
差し迫った手続き上の現実は単純明快だ。マンチン議員がいなければ、下院を通過した法案を可決させるには上院で50票の賛成票が得られない。 ガーディアン紙は、 集中的な非公開交渉が合意に至らなかったことを受け、今回の発表はバイデン政権の国内政策にとって大きな後退だと報じた。
ホワイトハウスは異例の鋭い反応を示した
ホワイトハウスはこれに対し、マンチン氏の発言は数日前に行われた協議や交渉継続の約束と矛盾するとして、公に非難した。 ワシントン・ポスト紙、ジェン・プサキ報道官は、政権は法案に関するマンチン氏の主張のいくつかに反論しつつ、前進の道を見つけるために引き続き努力していくと述べた。
この異例とも言える率直なやり取りは、民主党にとってより深刻な問題を浮き彫りにしている。その票が不可欠な上院議員は、バイデン氏が大差で敗れた州を代表しており、長年にわたり財政的にも政治的にも穏健派としての立場を貫いてきた。マンチン氏の影響力は、上院が50対50の同数であることだけでなく、彼に代わる民主党議員が他にいないことにも由来している。.
Axios の記事 によると、マンチン氏の発言はバイデン氏との直接協議の後に行われたもので、党指導部は現状のままでは法案を可決させる明確な道筋を見出せなかったという。民主党はマンチン氏が支持する条項を絞り込んで法案を書き直す可能性もあるが、そのためには再度の交渉が必要となり、下院と上院の民主党議員間の対立が再燃する恐れがある。
政策上の利害関係は、一つの法案にとどまらない。
下院を通過した法案には、児童税額控除の拡充、医療保険への補助金、温室効果ガス排出量削減を目的とした奨励策と支出、一部の処方薬価格の上限設定、保育・就学前教育への投資などが含まれている。これらの条項の多くは、連邦政府が長期的な投資を行いながら家計の負担を軽減できるというバイデン氏の主張の中核をなすものだ。.
マンチン氏は、議会は、より短い期限でより多くの施策を10年間の予算枠に詰め込むのではなく、本来の期間にわたって資金を供給できるプログラムを優先すべきだと主張している。GBH が配信したNPRの報道に よると、彼の反対意見はインフレ、債務、そして一時的な給付金の構造に根ざしているという。一方、民主党支持者は、このパッケージは主に税制変更によって賄われ、家計にとって重要なコストを削減するものだと主張している。
この論争は、児童税額控除の拡充にも直接的な影響を及ぼす。アメリカ救済計画に基づき今夏から始まった月々の給付金は、議会が政策を延長しない限り終了する。下院法案では、この拡充された控除をさらに1年間継続するとしているが、マンチン議員はこの制度の設計と費用について疑問を呈している。.
今日の敗北は必ずしも交渉の終結を意味するものではない
民主党指導部は正式には法案を放棄していない。上院多数党院内総務のチャールズ・シューマー氏は依然として法案を本会議に提出することができ、ホワイトハウスはより限定的な内容の法案について交渉を続けることができる。CNN の報道 によると、マンチン氏の発表後、党幹部らは修正案による合意の可能性が残っているかどうかを検討していたという。
しかし、マンチン上院議員の発言は交渉の前提を一変させた。日曜日までは、マンチン議員が何を受け入れるか、そしていつ受け入れるかが争点だった。しかし今、彼は上院に提出されている法案を支持できないと公言し、ホワイトハウスと民主党指導部は、党内の他の支持を失うことなく、実質的に異なる法案で彼の賛成票を得られるかどうかを判断する責任を負うことになった。.
バイデン氏にとって、今回の出来事は、上院で極めて僅差の多数派しか確保できないという制約を改めて痛感させるものとなった。政権は先月、共和党の支持を得て主要インフラ法案を可決させた。しかし、「より良い復興」法案は事情が異なる。税制と歳出に関する条項は、ほぼすべて民主党の賛成票によって進められている。マンチン氏が立場を変えるか、新たな妥協案が生まれない限り、大統領が残した最大の国内政策パッケージである同法案は、可決に必要な票数を確保できないだろう。.