カリフォルニア州の有権者は今週、ギャビン・ニューサム知事の解任を求める動きを圧倒的に拒否し、パンデミック対策、党派的な動員、そして州の異例の解任手続きを問う国民投票のような様相を呈していた、全国的に注目を集めたリコール運動に終止符を打った。AP通信は火曜夜の投票締め切りから1時間も経たないうちにこの結果を報じ、開票速報では反対票が60%を大きく上回っていた。.
この結果により、ニューサム氏は任期満了まで知事の座にとどまり、有力な後任候補である保守系ラジオパーソナリティのラリー・エルダー氏の知事就任の道は閉ざされた。AP 通信の 発表は、民主党が投票率向上に向けた取り組みを強化し、中絶、公衆衛生、そして共和党の全国的な政治を争点として選挙を位置づけるようになった結果、夏の終わり頃の世論調査が示唆していたよりもはるかに大きな差を反映したものだった。
カリフォルニア州の リコール制度 では、有権者に2つの質問が投げかけられた。1つはニューサム知事を解任すべきかどうか、もう1つは過半数が賛成した場合、認定された46人の後任候補者のうち誰が後任となるべきか、というものだ。最初の質問が否決されたため、2つ目の質問は無意味となった。州が最終結果を認定する前に、各郡は郵送投票と暫定投票の集計を続ける。
デルタの拡大に伴い形を変えたキャンペーン
リコール運動はパンデミック以前から始まっており、裁判官が署名収集の期限を延長したことで勢いを増した。ニューサム知事が2020年11月にフレンチランドリー・レストランで開いた夕食会は、知事政権がカリフォルニア州民に集会を避けるよう呼びかけていた時期に行われたものであり、偽善的で緊急権限を恣意的に行使したとして知事を非難する反対派にとって象徴的な出来事となった。.
しかし、デルタ波による新型コロナウイルスの再流行は、政治情勢を一変させた。ニューサム知事は、州職員と医療従事者へのワクチン接種義務化と、州全体の学校でのマスク着用義務化を擁護した。一方、エルダー氏は、これらの義務化措置の多くを速やかに撤回すると述べ、選挙を単なる実績評価ではなく、ニューサム知事との明確な政策上の対比へと導いた。.
その対比が、知事の最終弁論の中心となった。 勝利演説、有権者はリコールだけでなく、パンデミックに関する誤情報、投票権への攻撃、民主主義制度の弱体化といった政治的手法をも拒否したと述べた。彼の選挙運動は、州レベルで始まった知事解任運動を全国規模に拡大しようとした。
バイデン大統領は選挙前夜にカリフォルニア州を訪れ、開票結果を受けて 声明 、有権者がリコール案を否決し、ニューサム知事のワクチン接種、経済復興、気候変動対策を支持したことを称賛した。カリフォルニア州の元司法長官で上院議員でもあるカマラ・ハリス副大統領も、 別の声明 、今回の結果は民主党が「通常の選挙結果を覆そうとする党派的な試み」と表現したものから州を守ったと述べた。
投票率、郵便投票、そして終盤の民主党の躍進
今回の選挙の仕組みは、通常とは異なる選挙において、州全体の有権者を動員できる選挙運動に有利に働いた。すべての有効な登録有権者に郵便投票用紙が送付され、カリフォルニア州は、各郡が州の 選挙ウェブサイト。
夏の間、民主党の戦略家たちは、共和党の熱狂的な支持が、それほど熱心ではない民主党支持者を圧倒してしまうのではないかと懸念していた。しかし、選挙戦終盤、テレビやデジタル広告に多額の資金が投入され、民主党の全国幹部が州を訪れたことで、その懸念は和らいだ。民主党支持者の多い郡からの開票速報によると、投票日までに熱狂度の差は大幅に縮まっていたことが示唆された。.
投票が締め切られると、選挙戦は急速に展開した。CBS ロサンゼルスは 太平洋時間午後8時過ぎに、リコールが否決される見込みだと報じた。一方、エルダー氏はその日の夜遅く、支持者に対し、ニューサム氏の実績を批判しつつも、結果を受け入れると述べた。この速さは、最初に集計された大量の郵便投票が、いかに圧倒的に現職知事の続投を支持していたかを物語っている。
この結果は、民主党が有権者登録数で圧倒的な優位を占める州において、中間選挙のような熱狂的な支持を前提とした予測を用いることの限界も明らかにした。ニューサム氏は2018年の州知事選で24ポイント近い差をつけて勝利していた。今回のリコール選挙が接戦となったのは、特別選挙によって有権者の構成が大きく変化する可能性があるためであり、民主党の投票率が州全体の通常の水準に近づくと、情勢は一変した。.
代替分野はエルダーを超えて統合されることはなかった
エルダー氏が共和党の有力候補として浮上したことで、ニューサム知事は自身のメッセージを簡潔に伝えることができた。抽象的なリコール運動に反対するのではなく、中絶、最低賃金、気候変動対策、パンデミック対策といった点において、カリフォルニア州全体の有権者の右派寄りの立場をとる具体的な選択肢を有権者に提示することができたのだ。.
後任候補者には、サンディエゴの元市長ケビン・ファルコナー氏、実業家ジョン・コックス氏、ユーチューバーのケビン・パフラース氏、テレビタレントのケイトリン・ジェンナー氏らが名を連ねたが、共和党支持者の間でエルダー氏の支持に匹敵する者はいなかった。CalMatters は 選挙当夜を通して、リコール投票自体はエルダー氏に決定的に反対する方向に動いたものの、後任候補者選考は事実上エルダー氏が優勢だったと報じた。
この構図が重要だったのは、カリフォルニア州のリコール規則では、後任候補者が過半数の票を獲得する必要がないからだ。もしニューサム氏が最初の議案で49対51で敗れていれば、後任者は理論的には2回目の議案でより少ない得票数で就任できた可能性があった。この仕組みは選挙期間中、法的・政治的な議論を巻き起こしたが、火曜日の大差での勝利により、今回の選挙ではそうした懸念はもはや意味をなさなくなった。.
ニューサム氏は生き残ったが、政治的な試練は続く
今回の勝利はニューサム氏に一息つく時間を与えたものの、長い休息にはならないだろう。彼は2022年に2期目の再選を目指すと予想されており、州全体の選挙戦がほぼ即座に始まることになる。今回のリコール結果は、民主党内での彼の立場を強化するとともに、積極的なワクチン接種とマスク着用政策が反対派が予測したような選挙での反発を招かなかったことを支持者に証明するものとなった。.
一方、共和党は、リコール運動の初期の勢いを州全体の戦略へと転換できるかどうかを判断しなければならない。この運動は選挙実施と全国的な注目を集めることには成功したが、最終的な結果は、無党派層や穏健派民主党員の間でより深い支持を得なければ、カリフォルニア州全体で勝利することの難しさを露呈した。.
この結果がもたらす全国的な教訓は、カリフォルニア州にとどまらず、広く議論されるだろう。民主党は、今回の結果は、学校再開とワクチン接種を軸にすれば、パンデミック対策が政治的に持続可能であることを示していると主張するだろう。共和党は、リコールの条件を、一党支配と緊急権限に対する根深い不満の証拠として挙げるだろう。しかし、火曜日に有権者が実際に示したのは、より具体的なものだった。現職知事の留任と、早期の権力移譲の拒否という明確な決定である。.