23の州、コロンビア特別区、そしてペンシルベニア州知事は水曜日、郵送投票に関する新たな全国的な規則に異議を唱える連邦訴訟を起こした。これにより、11月の中間選挙の最初の投票用紙が数日以内に発送される見込みである中、重大な選挙紛争が勃発した。.
この訴訟は、選挙管理事務所に対し、投票用紙の封筒に固有の追跡バーコードを貼付し、封筒のデザインを提出して審査を受け、連邦政府のポータルを通じて有権者情報をアップロードすることを義務付ける米国郵政公社のシステムを対象としている。これらの要件は、ドナルド・トランプ大統領が3月に発令した連邦選挙に関する大統領令を実施するために、水曜日に公表された最終規則で採用された。
今回の新たな訴訟は、最高裁が2日前に審理した訴訟の単なる焼き直しではない。最高裁は、郵便局がまだ規則を策定しておらず、申し立てられた損害も憶測に過ぎないため、前回の訴訟は時期尚早であると判断した。今回の新たな訴訟では、規則の策定完了、即時施行、そして迫りくる選挙期限を具体的な行動として挙げ、州政府はこれらの行動が憲法上の権限と投票制度を脅かすと主張している。.
郵便規則が要求すること
連邦選挙の場合、投票用紙の送付用封筒と返送用封筒には、公式の選挙郵便ロゴ、自動化に対応した寸法、および投票者と配達先の郵便番号に固有のインテリジェントメールバーコードが必要となる。選挙管理当局は、封筒のデザインを郵便局に提出して審査を受け、これらのバーコードの生成、印刷、および適切な関連付けを行う責任を負うことになる。.
参加州は郵便局のポータルサイトにアカウントを開設し、各有権者の氏名、住所、出身州、および送付用封筒と返送用封筒に割り当てられたバーコードを提供する。郵便局は、選挙の少なくとも30日前、または各州が投票用紙の郵送を開始する日までに情報を提供することを希望しているが、追加提出も認められるとしている。.
受理に関する影響は重大です。郵便施設は、発送される投票用紙郵便物について必要情報との照合を行い、不備のある郵便物は拒否され、選挙管理事務所に返送される可能性があります。この規則では、記入済みの返送投票用紙については同様の受理チェックは行われません。また、投票資格者の決定は引き続き各州の責任であり、システムへの登録自体が法的資格を確立するものではないと規定されています。.
郵便公社は、統一された識別番号によって視認性が向上し、取り扱いミスが減り、法執行機関の活動が支援され、郵便投票業務の安全性が高まると述べている。政権側は、この制度によって不正投票を防ぐことができると別途主張している。しかし、この規則の公表記録には、費用、プライバシー、導入ミス、サイバーセキュリティに関する広範な意見が認められているものの、新制度で対処が期待される郵便投票詐欺の全国的な基準値は示されていない。.
最終措置を中心に再編成された訴訟
この連合の 新たな訴状は、最終規則によって、以前の緊急救済要請を却下した手続き上の障害が取り除かれたと主張している。各州は、郵便局が法定権限を超え、選挙運営を十分に考慮せずに恣意的な制度を採用し、州と連邦議会に留保されている権限を侵害したと主張している。
これらの申し立てはまだ裁定されていません。郵便局は、郵便業務を管理する一般的な権限に基づき、郵便物の受領条件を設定できると主張しています。また、同局の規則では、これらの基準はどの有権者に投票用紙を送付するかを選択するものではなく、中立的かつ全国的なものであると説明しています。.
最高裁判所が 8月24日に出した簡潔な命令は、 大統領と郵便公社のどちらが争われている権限を有するのかについては判断を下さなかった。同命令は訴訟提起の資格と時期について検討し、先に訴訟を起こした原告らは、当該政策によって十分に具体的な損害が生じる前に訴訟を起こしていたと結論付けた。ケタンジ・ブラウン・ジャクソン判事は反対意見の中で、この要件は州の選挙制度を根本的に変えるだろうと警告したが、その見解は最高裁の支配的な見解とはならなかった。
米連邦地方裁判所のインディラ・タルワニ判事は、最高裁判所の命令を受けて、以前に出された差し止め命令を解除した。ロイター通信によると、タルワニ判事は訴訟が未解決のまま混乱が生じる可能性についても警告し、政府に迅速な対応を命じ、9月3日に審理を開くことを決定した。複数の投票権擁護団体は、既に成立した規則に異議を唱える緊急申し立てを行った。
選挙管理をめぐる憲法上の争い
この論争の焦点は、選挙法と郵便行政の異例な重複にある。憲法の選挙条項は、州議会に連邦議会選挙の日時、場所、方法を定める初期的な権限を与えつつ、連邦議会がそれらの規則を変更することを認めている。連邦議会は選挙郵便物に関する連邦レベルの保護措置と期限を制定してきたが、原告側は、有権者名簿の提出に基づいてどの投票用紙を郵便で送ることができるかを決定する権限を大統領や郵便局に委任したことは一度もないと主張している。.
政権側はこの問題を異なる視点から捉えている。郵送されるすべての投票用紙は連邦政府の配送ネットワークを利用するため、一貫した梱包とデータ基準は郵便局の業務上の責任範囲内にあるというのだ。この規則は、郵便局が規則を制定し、郵便サービスの条件を定める権限を付与する合衆国法典第39編の広範な条項を引用している。また、郵便局は有権者の資格を判断する立場にはなく、政党や州の方針に関係なく、適切に準備された郵便物を処理すると強調している。.
その区別が極めて重要となるだろう。裁判所はバーコードやデザイン審査を通常の郵便管理ツールとみなす可能性もあれば、発送された投票用紙の受理を有権者固有の連邦データと結びつけることは選挙規制に抵触すると判断する可能性もある。憲法上の分析は、大統領が独立した郵便機関に対し、議会が承認していない措置を取るよう指示したかどうかにも左右されるだろう。.
投票数週間前の作戦上の利害関係
差し迫った懸念は、より現実的な問題である。米国には1万を超える選挙管轄区域があり、その多くがそれぞれ異なる業者、データベース、印刷スケジュール、投票用紙のデザインを使用している。各州は、地方事務所がソフトウェアの変更、データ転送のセキュリティ確保、職員の再研修、デザイン承認の取得、そして場合によっては限られたスケジュールの中で封筒の再印刷を行う必要があると主張している。一部の州では、複数の地方管轄区域をまとめて郵送を行っているが、この方法は有権者ごとの連邦ファイルに必ずしも正確に対応しない可能性がある。.
政府は、投票開始前にすべての管轄区域がこれらの手順を完了できるという証拠をまだ公表していない。AP 通信の 報道によると、最初の郵便投票は来週に届く見込みだ。各州は、郵便局が2024年の選挙期間中に約1億枚の投票用紙を処理し、有権者の約30%が郵便で投票したと述べており、わずかな拒否率や遅延率でも重大な影響を及ぼす可能性がある。
プライバシーも同様の懸念事項である。選挙管理事務所は有権者の氏名と住所を日常的に管理しているが、新しいポータルでは有権者の身元情報と投票用紙封筒固有の識別情報が連邦システムに集約されることになる。規則では、郵便局は既存のプライバシーおよび情報セキュリティ要件に従うとしている。これに対し、異議申し立て側は、郵便局が全国規模で収集された選挙データの保持、アクセス、および侵害対応の安全対策について十分に説明していないと反論している。.
支持者たちは、同じインフラストラクチャを利点と捉えている。エンドツーエンドの識別子があれば、遅延した配送物の位置特定、公式の投票郵便物と類似品の区別、処理エラー発生箇所の診断などに役立つ可能性がある。したがって、運用上の議論は、単にセキュリティと利便性のどちらを優先するかという問題ではない。選挙期間中に新たな障害発生箇所を生み出すことなく、潜在的に有用な追跡アーキテクチャを合法的に設計、テスト、展開できるかどうかが問われるのである。.
裁判所が決定しなければならないこと
最初の司法上の問題は、原告側が暫定的な救済措置に十分な、差し迫った回復不能な損害を立証できるかどうかである。規則の完成、即時施行日、選挙日程、文書化された実施作業により、今回の訴訟は最高裁判所が時期尚早と判断した訴訟よりも、より詳細な記録を有している。政府は、施行が依然として不確実である、あるいは州は政府が予測するような混乱なく規則を遵守できると主張する可能性がある。.
裁判所が本案審理に入る場合、正当な郵便事情と連邦選挙の資格要件として機能する変更を区別する必要がある。また、郵便局が意見を適切に検討し、選択理由を説明し、法令上の規則制定義務を遵守したかどうかも評価する。 州連合は 規則の無効化と実施阻止を求めている一方、政権側はこれを統一的な安全保障措置として擁護するとみられる。
次の重要な局面は、政府の緊急対応、9月3日の公聴会、そして郵便局によるポータル登録や郵便物受付に関する指示です。裁判所が判断を下すまでは、選挙管理当局は2つの可能性に同時に備えなければなりません。すなわち、新たな連邦制度が短期間で施行されるか、あるいは以前の郵送方式に戻す差し止め命令が出されるかのどちらかです。この不確実性――規則の合法性に関する最終判断がまだ下されていないこと――こそが、差し迫った政治的・行政的な現実なのです。.