ブルックリンの連邦治安判事は月曜日、麻薬事件でiPhoneのロック解除に協力するようアップルに強制しようとする政府の試みを却下し、カリフォルニア州でサンバーナーディーノ銃乱射事件をめぐる並行した争いが激化する中で、アップルに大きな法的勝利をもたらした。.

ジェームズ・オレンスタイン判事は、1789年に制定された全令状法は、議会がより具体的な命令を検討したものの制定していない場合、民間テクノロジー企業に対し顧客のデバイスのセキュリティを回避するよう裁判所に広範な権限を与えるものではないとの判決を下した。この判決は、旧型のオペレーティングシステムを搭載した古いiPhoneに関するものだが、その論理は、連邦検察官が複数のデバイスアクセス事件で用いている中心的な法的理論に異議を唱えるものである。.

ブルックリンでの訴訟は、メタンフェタミン密売の捜査で押収されたiPhone 5に関するものだ。アップルは、一部の旧型端末から特定のデータを抽出できる技術力はあるものの、その能力があるからといって政府の捜査機関になるわけではないと主張している。オレンスタイン判事は、この区別を認めた。ABC ニュースによると 、判事は、議会が根本的な政策を未解決のままにしているにもかかわらず、政府が提案した全令状法の解釈は広範かつ不適切であると判断したという。

古い法令と新しいセキュリティアーキテクチャの出会い

全令状法は、連邦裁判所が管轄権を行使するために必要な命令を発令することを認めているが、スマートフォンメーカーの義務については規定していない。検察側は、この法律は、裁判所の支援ニーズに直接対応する他の法律がない場合に、その空白を埋めることができると主張している。一方、アップルは、政府は手続き上の空白を埋めているのではなく、議会が課すことを拒否した義務を司法府に創設するよう求めていると反論している。.

オレンスタイン判事の意見は、この主張に異例の説得力を持たせている。 電子フロンティア財団の分析が 説明するように、裁判所は政府の主張を、議員が対象を絞った監視法によって認可していないことを、広範な一般法によって達成しようとする試みとみなした。判事はまた、アップルが携帯電話を販売したという事実だけで、その後のあらゆる犯罪利用と十分に結びつくという考えも退けた。

アメリカ 自由人権協会(ACLU)は、 今回の判決は捜査権限の大幅な拡大に関する責任を議会に適切に委ねたものだと述べた。プライバシー擁護派は、個別の事案に対する命令が、立法に必要な公開討論、技術的な精査、制限を経ずに、国家政策へと発展する可能性があると警告している。

司法省は控訴するとみられる。オレンスタイン判事はニューヨーク東部地区の治安判事であるため、彼の意見はサンバーナーディーノ事件を審理するカリフォルニア州の裁判所を拘束するものではない。しかしながら、全令状法が簡単で確実な解決策を提供するという主張に対しては、詳細な司法上の回答となる。.

サンバーナーディーノではデータ抽出以上のものが必要だ

カリフォルニア州の事例は、技術的に異なる要求を突きつけている。FBIは、14人が死亡した12月の銃乱射事件の犯人の1人、サイード・リズワン・ファルークが使用していたiPhone 5Cを押収した。捜査官は、オペレーティングシステムがパスワードの試行回数を遅延させ、試行回数が多すぎるとデータを消去する可能性があるため、高速でパスワードを試行することができない。治安判事は、Appleに対し、当該デバイスの保護機能を無効にする特別なソフトウェアを作成し、署名するよう命じた。.

Appleは、そのようなソフトウェアを作成することは、既に保有している情報を生成することとは質的に異なると述べている。 2月16日に顧客宛てに公開された書簡、ティモシー・D・クック最高経営責任者(CEO)は、この命令は重要なセキュリティ機能を回避できるiPhoneオペレーティングシステムの新バージョンを要求するものだと述べた。同社は、そのような方法が一度存在すれば、その原理は1台の端末だけに限定できるとは限らないと主張している。

FBI長官のジェームズ・B・コミー氏は、捜査当局が普遍的な「バックドア」を求めているという見方を否定した。 議会証言に付随する発言、コミー氏は、この論争は強力な暗号化と証拠への合法的なアクセスとの間のより広範な衝突の一部であると説明した。FBIは、すべてのユーザーの暗号化キーではなく、Appleが維持・使用するデバイス固有のツールを求めていると述べている。

技術的な意見の相違は、拡張性に関する議論でもある。裁判所の命令でシリアル番号が1つだけ指定されていても、ソフトウェアは複製、精査、改変が可能である。アップルは、セキュリティを破るコードの提出を司法に要求する権限を認めれば、全米の検察官、ひいては外国政府からも同様の要求が寄せられるだろうと主張している。これに対しFBIは、裁判所は第三者に対し限定的な協力を強制することが常態化しており、今後の事案は個別に評価できると反論している。.

議会は結果に直面する

下院司法委員会は火曜日、両陣営の立場を同じ公聴会室に集めた。同委員会が した「暗号化の綱渡り」と 題された公聴会の概要では、消費者、企業、政府機関が依存するデジタル保護を弱めることなく、合法的な捜査をいかに維持するかという点が問題として提起された。

アップルの法務顧問ブルース・シーウェル氏は議員に対し、カリフォルニア州の命令はエンジニアに存在しないツールの開発を強いるものだと述べた。同氏の 書面による証言 では、政府が主張する権限は他のデバイスや他の捜査にも適用されるため、この件を個別の紛争として扱うべきではないと主張した。コミー氏は委員会に対し、FBIは暗号化の価値を理解しているが、意図的にアクセス不可能にされた証拠を無視することはできないと述べた。

公聴会では、単純な立法上の妥協案は見つからなかった。企業に特別なアクセス権の維持を義務付けることは、犯罪者や外国の情報機関の標的となる可能性がある。解読不可能な暗号化を保護する規則は、裁判所が執行できない令状を抱える事態を招く恐れがある。両党の議員は、サンバーナーディーノ事件の捜査に同情を示し、強制的なコードによって生じる前例への懸念を表明した。.

ブルックリン判決は、この政策決定を先延ばしにすることをより困難にした。 電子プライバシー情報センターの判例概要 によると、オレンスタイン判事は、議会が暗号化に注目していることを、何世紀も前の法律がこの問題を黙って解決したという前提に反する証拠として扱った。この論理は、立法者が矛盾した判決に任せるのではなく、自ら制限を明確に定めるよう促すものだ。

アップルの勝訴は、捜査への同情と司法権の範囲を切り離した点で意義深い。オレンスタイン判事は、携帯電話が捜索令状の対象外であるとは判断しておらず、また、アクセス不可能な暗号化に対する憲法上の権利を確立したわけでもない。判事は、政府が要求した支援をこの特定の法律が認めていることを証明できなかったと判断したのである。.

事実関係や要求された技術内容は異なるものの、この違いがカリフォルニア州での訴訟の行方を左右するだろう。アップルは、政府の主張が単なる一台の端末にとどまらない影響を及ぼすことを警告する連邦裁判所の見解を根拠にできる。一方、検察側は、サンバーナーディーノの事件は多数の死傷者を出したテロ事件の捜査に関わるものであり、より限定的な技術的命令であると反論できる。.

どちらの立場も、根本的なトレードオフを解消するものではない。スマートフォンには、かつて机やファイルキャビネット、サービスプロバイダーに分散していた記録が保存されている一方、強力な暗号化技術によって、それらの記録は盗難や監視から守られている。ブルックリンの判決は、製造業者にこうした保護機能を無効にすることを強制するいかなる規則も、単なる技術的な検証にとどまらないことを保証する。誰が規則を課すことができるのか、その適用範囲はどこまでなのか、そして国がどの程度のセキュリティコストを受け入れる覚悟があるのか​​といった議論を乗り越えなければならないだろう。.