トランプ政権は水曜日、テキサス州西部における300マイル(約480キロ)以上の国境の壁と道路建設工事を再開するよう最高裁判所に要請し、行政権、環境審査、そして「不法入国多発」の意味をめぐる論争を最高裁の緊急審理案件に載せた。.

司法省が国土安全保障省に代わって提出したこの申し立ては、約500マイルに及ぶビッグベンド地域における5つのプロジェクトを対象とした10月2日の差し止め命令の一時停止を求めている。この申し立ては、根本的な訴訟の判決を下すものではない。政府が控訴している間、建設工事の再開を裁判所に求めるものである。

免除権限をめぐる争い

この訴訟の争点は、1996年の不法移民改革・移民責任法の一条項であり、2005年のREAL ID法によってその条項が拡充された。この条項は、国土安全保障長官に対し、不法入国が多い地域に障壁や道路を建設するよう指示し、建設を迅速化するために必要とされる法的要件を免除することを認めている。.

国土安全保障省は今年、ビッグベンド国立公園のプロジェクトに関して、環境法や自然保護法を3度も適用除外する権限を行使した。政府は、議会が広範な適用除外権限を明確に付与し、司法審査を厳しく制限したと主張している。政府の提出書類によると、下級裁判所は法定権限に関する意見の相違を憲法上の主張として扱い、原告側がこれらの制限を回避することを許したという。.

米連邦地方裁判所のキャスリーン・カルドーン判事は、これとは正反対の結論を下した。 裁判記録、彼女は、重大問題の原則は憲法の権力分立に根ざしており、したがって議会が裁判所に審理を認めた種類の訴訟に該当すると述べた。彼女は、原告側が、長官らが比較的逮捕率の低い分野に免除権限を適用することで権限を逸脱したことを立証できる可能性が高いと判断した。

政権側はこの論理は法的に誤りだと主張している。同法はビッグベンド地域が他の地域よりも不法侵入が多いことを要求しているのではなく、長官が不法侵入が多い地域であると判断すればよいだけだとしている。最高裁判所は当面の要請のみを解決できるため、より広範な論点は今後の審理に委ねられることになる。.

同じ数字でも、結論は異なる

両当事者は政府の生データについては概ね同意しているものの、それが何を証明するのかについては意見が分かれている。税関・国境警備局は、2021会計年度から2025会計年度にかけて、ビッグベンド地区で8万9000件以上の逮捕を記録した。国境警備隊の代理隊長は地方裁判所に対し、国境の他の部分が強化されるにつれて、開いている区間が密輸の通り道となり、密輸組織からの圧力が高まる可能性があると述べた。.

カルドーン判事は、これらの数字をより広い視野で捉えた。ビッグベンド地域は米墨国境の約4分の1を占めるが、過去30年間における同地域での年間逮捕者数は、国境全体の逮捕者数の0.3%から2.2%に過ぎない。判事は、反論されていない証拠によれば、同地域は南部国境の7つの地域の中で、逮捕者総数と1マイルあたりの逮捕者数の両方で最下位であると述べた。.

この対立こそが、この訴訟の核心である。政権側は、ある地域が高リスク地域とみなされるかどうかは、その地域特有の状況や安全保障上のリスクに基づいて判断されると主張している。一方、原告側は、その解釈を受け入れれば、南部国境のどの地域もビッグベンド地域よりも多くの不法入国者を出しているため、法定制限は事実上無意味になると主張している。.

建設工事は既に始まっている

この差し止め命令により、5つのプロジェクトエリアで様々な段階の作業が停止している。政府が提出した書類によると、請負業者はあるエリアで約1.2キロメートルの防護柵を設置し、別のエリアでは伐採、測量、または機材の搬入を開始していた。政府は、遅延によって契約が混乱し、回収不可能な費用が発生していると述べている。.

独立系 報道 によると、この計画にはビッグベンド国立公園内および周辺に障壁を設置することが含まれており、環境保護活動家、地元当局者、一部のテキサス州共和党員から反対意見が出ている。州政府は批判を受け、8月に公園内の一部の工事を一時停止したが、ハズペス郡では別の工事が進められた。

AP通信の報道によると、CBP(米国税関・国境警備局)は9月中旬までに、ビッグベンド1と呼ばれる47マイル(約76キロ)の区間に、高さ30フィート(約9メートル)の鋼鉄製パネルの設置を開始したと発表した。その他の区間では、壁、車両用バリケード、パトロール道路、監視技術などを組み合わせた対策が予定されている。CBPは、この広範な国境対策は460億ドル規模の建設プログラムの一環であると述べている。

環境問題と地域社会の利害関係

この訴訟は、生物多様性センター、ルイードサ教会友の会、地元の川ガイド兼地主によって提起された。彼らは、建設工事が砂漠の生息地、景観、歴史的な日干しレンガ造りの教会を脅かしており、国立公園や州立公園、牧場、観光地が特徴的なこの地域では、通常の審査が特に重要だと主張している。.

下級裁判所は、原告らが取り返しのつかない美的、娯楽的、文化的損害を被ると判断した。以前の 報道 では、CBP(米国税関・国境警備局)は国立公園内に高さ30フィートの壁ではなく、道路、センサー、車両用バリケードを設置する計画だと伝えられていた。テキサス州選出の共和党上院議員ジョン・コーニン氏も、険しい地形のため既に通行が制限されている場所では、連邦政府当局者が地元の指導者と協議し、バリケードの設置を再検討するよう求めていた。

政権側は、そうした利益は国家安全保障上の必要性や国境建設を加速させるという議会の決定を上回ることはできないと主張している。一方、原告側は、今回の争点は国境警備に関する一般的な国民投票ではなく、法定条件に合致しない場所で行政機関が特別な免除権限を行使できるかどうかの試金石だと主張している。.

裁判官ができること

裁判所は、申請を審査する間、短期間の行政上の執行停止を認めることも、差し止め命令を維持することも、控訴審の間、建設工事の再開を許可することもできる。政府の要請は、カルドーン判事が差し止め命令を発令してから3週間も経たないうちに、そして彼女がより詳細な説明を発表してから1週間後に届いた。.

AP通信とロイター通信はともに、水曜日に緊急申し立てがあったことを報じた。水曜日遅くの時点で、最高裁の判決はまだ出ていなかった。当面の結果がどうであれ、この訴訟は、国境インフラ整備の義務付けと他の法律の停止権限を議会が結びつけた際に、行政府にどこまで権限を与えたのかという、狭いながらも国家的に重要な問題を最高裁に突きつけることになる。