ケビン・スティット州知事は火曜日、オクラホマ州が特定のインディアン居留地で環境保護庁(EPA)承認の環境プログラムを管理する権限を維持することを認めた連邦控訴裁判所の判決を歓迎した。 10月20日の同知事の声明は 、10月16日(金)に下された意見が分かれた判決(火曜日に下された新たな判決ではない)を受けてのものであり、マクガート対オクラホマ州訴訟後の州の管轄権を支持するものとしてこの結果を位置づけている。
米国第10巡回控訴裁判所は、環境保護庁による2025年5月の承認に対するポーニー族の異議申し立てを却下した。 公表された判決文 と KOSUの報道 によると、この判決は2対1で、一般に「ミッドナイト・ライダー」と呼ばれる2005年の交通法の一条項に関するものだった。
大多数の人が決めたこと
多数意見は、第10211条(a)項は、運輸法の期限付き条項と同様に2009年に失効するのではなく、引き続き有効であると結論付けた。また、同条項は、EPAが以前に課していた部族との協議という追加条件なしに、オクラホマ州の適格な申請を承認する必要があるとするEPAの解釈を支持した。これらは裁判所 の判決、オクラホマ州におけるすべての環境紛争や管轄権問題が解決されたことを示すものではない。
この意見の相違は、既存の連邦環境プログラムを誰が管理するのか、そしてその権限にはどのような条件が伴うのかという点に関するものです。これは連邦環境基準を廃止する決定ではありません。この意見書は、環境法に基づき、EPAが州のプログラムを引き続き監督することを明確に認めています。.
協議は紛争の中心であった
ポーニー族が 2025年1月に発表した声明 では、なぜ早期の協議条件が部族にとって重要だったのかが説明されている。EPAの承認条件のこのバージョンでは、オクラホマ州が影響を受ける部族と許可、規制、執行について連携することが求められていた。部族の指導者たちは、連携は部族が意思決定に関与できる機会を与えつつ、大気、水、公衆衛生を守るための方法だと説明した。
EPAは2025年5月にその条件を削除した。この変更は 判決文 、その後のEPAの規制説明でも確認された。反対意見を述べたリチャード・フェデリコ判事は、部族主権を保護する原則により、EPAは少なくとも一部の部族保護条件を課すことができると主張した。同判事は、この件をEPAに差し戻すべきだと考えた。KOSU は 、スティット知事が火曜日に判決結果を祝ったと報じた。反対意見は判決に影響を与えなかった。
権限には限界がある
EPAが 10月に発表したオクラホマ州の二酸化硫黄排出規制実施計画に関する規則 では、SAFETEAの広範な承認から除外される土地が明記されている。これには、対象となるインディアン居留地、部族または個人のために連邦政府が信託管理している土地、および条約に基づき指定された部族所有地が含まれる。したがって、この承認は、部族の土地すべてに対する環境権限の移転を意味するものではない。
同機関の説明によると、2025年5月の承認自体は、影響を受ける部族との州による協議を義務付けるものではないが、州と部族間の連携を奨励し、大気浄化法の特定の条項に基づく継続的な通知権を明確にしている。これらの区別は、個々の許可や規制措置を追う地域社会にとって依然として重要である。.
住民や規制対象企業にとって、実質的な意義は、地理的範囲と連邦政府の監督下において、州が承認したプログラムの継続性にある。金曜日の 判決は 、EPAの承認に対するこの異議申し立てを解決するものであり、特定の産業プロジェクトを承認したり、施設が汚染基準を満たしていることを立証したりするものではない。