ミッキー・スピレインの私立探偵マイク・ハマーをテレビに登場させ、シェイクスピア劇、ハリウッド映画、テレビドラマなど多岐にわたる分野で数十年にわたり活躍したステイシー・キーチが、火曜日にポーランドのマгдаレンカにある自宅で死去した。享年85歳。妻で女優のマルゴシア・トマッシ・キーチは、 AP 、キーチが重篤な心臓疾患と心不全を患っていたと述べた。
キーチはハマー作品に出演する以前に、すでにトニー賞にノミネートされ、ジョン・ヒューストン監督作品で主演を務めていた。探偵役は彼の代表作となったが、 ゴールデングローブ 賞にノミネートされた2つの演技は、全く異なるものだった。一つは毎週観客が必ず見たいと思うようなキャラクターであり、もう一つは実在の人物、アーネスト・ヘミングウェイだった。キーチは数十年後、舞台で再びヘミングウェイを演じることになる。
探偵ファンは知っていた
CBSで、キースはスピレーンの小説に登場する探偵を、タフな私立探偵として演じた。受賞歴には、ミッキー・スピレーンの『マイク・ハマー』で1985年にノミネートされたことが記されている。ロイター通信が報じたように、キースは1997年から1998年にかけて放送された『マイク・ハマー、私立探偵』で再びこのキャラクターを演じた。彼はまた、4本のテレビ映画でハマーを演じ、スピレーンの著書のオーディオブック版のナレーションも担当した。
ハマー・フィルムズでの最初のシリーズは、1984年にキースがコカインをイギリスに持ち込もうとしてロンドンのヒースロー空港で逮捕されたことで中断された。彼はイギリスの刑務所で6ヶ月間服役した。釈放後、彼はCBSのテレビ映画『 インティメイト・ストレンジャーズ、その後テレビ映画で再び刑事役を演じた。AP 通信の報道、CBSは1986年から87年のシーズンにこのシリーズを放送予定に戻した。キースはまた、ハマー作品に出演していた将来の妻と出会った。
キースは後に、刑務所の鉄格子の向こう側から再び刑務所というテーマに取り組んだ。 『プリズン・ブレイク』では刑務所長を演じた。彼は、自身が服役したイギリスの刑務所の所長を参考にしたと語り、受刑者に更生の機会を与えたいと願っていた所長を思い出したという。この役は、後に彼が繰り返し出演したテレビ番組の一つであり、シットコム『タイタス』や、警察ドラマ『ブルーブラッド』の大司教役などと並ぶ。
エドマンドからリア王まで
キースは南カリフォルニアで育ち、カリフォルニア大学バークレー校とイェール大学演劇学校で学んだ。また、フルブライト奨学生としてロンドンにも留学した。AP通信によると、1964年、キャリア初期に、ニューヨークのパブリック・シアターでジュリー・ハリスと共演した『 ハムレット』 。この舞台での活動が、彼をより多くの視聴者に知らしめることになるテレビでのキャリアの始まりとなった。
ブロードウェイ・リーグの記録によると、彼がいかに迅速に様々な役柄を演じ分けてきたかが分かる作品が2つある。1968年の『リア王』では、タイトルロールを演じたリー・J・コッブの相手役エドマンドを演じた。翌年、キースはアーサー・コピット作『インディアンズ』でバッファロー・ビルを演じ、トニー賞にノミネートされた。2006年には、シカゴのグッドマン劇場でリア王役に挑戦した。その後もブロードウェイに度々復帰し、 1993年の『ケンタッキー・サイクル』や2011年の『アザー・デザート・シティーズ』などに出演した。
復帰を目指すボクサー
ヒューストン監督の1972年の映画『 ファット・シティ』、キースはカリフォルニア州ストックトンに住む老齢のボクサー、ビリー・タリーを演じた。ジェフ・ブリッジスは、駆け出しの若手ボクサー、アーニー・マンガーを演じた。AFI のカタログ 、この映画はレナード・ガードナーの小説に基づいている。二人のボクサーは、同じように不安定な職業の異なる段階にいる。タリーはリングへの復帰を目指しており、マンガーはそこで生計を立てるためにどれだけの代償を払わなければならないのかをまだ知らない。
ヒューストンはまた、 『判事ロイ・ビーンの生涯と時代』にもキースを起用した。キースはその後、 『ロング・ライダーズ』で兄のジェームズがジェシー役を演じる相手役のフランク・ジェームズを演じ、30年以上後にはアレクサンダー・ペイン監督の『ネブラスカ』で助演を務めた。これらの役は、チーチ&チョンの映画で彼が演じた警官ステデンコ軍曹とはかけ離れたものだった。 『ロング・ライダーズ』とチーチ&チョンの映画は数年の間隔を置いて公開された。
ヘミングウェイ役を二度演じる
キースは1989年、テレビミニシリーズ『ヘミングウェイ』でゴールデングローブ賞を受賞した。それから約30年後、彼はジム・マクグラス作、ロバート・フォールズ演出によるシカゴでの一人芝居『パンプローナ』で再びヘミングウェイを演じた。この作品では、キースは一人で舞台全体を担うことが求められた。ミニシリーズよりも焦点は絞られており、老いたヘミングウェイがライバルの闘牛士たちの物語を完成させようと苦闘する姿が描かれていた。
初演は開幕前に中止となった。2017年の初日、キースが体調を崩し、劇場は残りの公演をキャンセルした。グッドマン劇場は2018年に『パンプローナ』を再演し、キースが再び同役を演じた。その頃には、観客は彼を30年以上もハマー役として知っていた。彼がヘミングウェイ作品に復帰したことで、テレビドラマ出演よりもずっと前から舞台俳優として活躍していた彼を、観客は再び目にする機会を得た。