ポール・アンカ、デヴィッド・フォスター、アンディ・ガルシア、デヴィッド・マメット、バーバラ・マンドレルが、2026年のケネディ・センター名誉賞を受賞することが、同センターから11月2日(月)に発表された。5人のアーティストは12月7日にワシントンのキャピタル・ワン・アリーナで表彰される。この年次授賞式が、賞の名称の由来となっている舞台芸術センター以外で開催されるのは今回が初めてとなる。.

AP 通信 と ワシントン・ポスト紙 は、改修計画と名称をめぐる論争が続く中、センターのメインビルが閉鎖されていると報じた。この動きは10月に発表された。月曜日の発表では、第49回式典で表彰される人物は決定したが、司会者や放送局は発表されなかった。

舞台、映画、音楽の5つの分野で活躍

受賞者3名は、音楽業界の異なる分野でキャリアを築いた。アンカは「ダイアナ」でレコーディングスターとなり、フランク・シナトラと深く結びついた楽曲「マイ・ウェイ」の英語歌詞を手がけた。フォスターは、レコーディング・コンソールでの手腕と作曲家としての才能で知られている。シカゴやナタリー・コールとの仕事も手がけ、16回のグラミー賞受賞歴は、他のアーティストのサウンド形成を支援してきたキャリアを物語っている。.

マンドレルは歌唱、楽器演奏、テレビ出演を融合させた。同 博物館の 2009年カントリー・ミュージック殿堂入りを果たした彼女の経歴は、幼い頃にスティールギターを演奏していた頃から、1972年にグランド・オール・オプリに加入するまでを辿っている。彼女の代表曲には「Sleeping Single in a Double Bed」や「I Was Country When Country Wasn't Cool」などがある。これらのレコードは、ネットワークテレビやカントリーラジオを通じて多くの人々に届けられた彼女のキャリアの一部だった。

1980年から1982年にかけて、彼女は姉妹のルイーズとアーリーンと共に、音楽とコメディを融合させたNBCの週刊バラエティ番組の司会を務めた。博物館の説明によると、この番組には姉妹だけでなく、他のカントリー歌手も出演していた。マンドレルはこの番組の期間中、1980年と1981年にカントリーミュージック協会の年間最優秀エンターテイナー賞を2年連続で受賞した。.

劇場から映画へ

マメットは、不動産セールスマンたちが契約成立のプレッシャーにさらされる様子を描いた戯曲「グレンギャリー・グレン・ロス」で、1984年 ピューリッツァー賞 。彼はまた「アメリカン・バッファロー」も執筆し、演劇と映画の両方で活躍。「評決」や「アンタッチャブル」などの脚本も手掛けている。後者は、今年の受賞者2名を結びつける作品であり、ガルシアはこの映画に出演している。

ガルシアは『ゴッドファーザーPART III』での助演でアカデミー賞にノミネートされた。また、テレビ映画『For Love or Country』ではキューバのジャズミュージシャン、アルトゥーロ・サンドバルを演じた。彼の功績とマメットの功績は、生涯功労賞が、過去1年間の単一のパフォーマンスやリリースではなく、メディアを超えた作品を評価するものであることを示している。.

より広い部屋はライブイベントを変える

ワシントンのNBAとNHLチームの本拠地であるキャピタル・ワン・アリーナの最大収容人数は約2万人であるのに対し、ケネディ・センター・オペラハウスの座席数は2,347席である。この比較は建物の規模を示すものであり、想定される観客数を示すものではない。ステージ、演出設備、そして観客の視界確保といった要件を満たすガラパーティーでは、バスケットボールの試合やコンサートとは異なる座席配置が用いられる可能性がある。今回の発表では、何人が参加するのかは明らかにされなかった。.

今回の移転により、式典は長年使用されてきた場所から離れるものの、首都圏での開催は維持される。センターの理事会は修繕の必要性を理由に挙げており、理事長を務めるドナルド・トランプ大統領は建物に自身の名前を冠することを求めていた。この動きは連邦裁判所で争われている。今回の会場決定により、式典は開催できる場所が確保され、これらの問題は追悼式典そのものとは切り離された形で処理されることになる。.

テレビ視聴者数は依然として未解決の問題である

CBSニュースは 10月、CBSが1978年から2025年まで毎年「オナーズ」を放送してきたが、昨年の放送をもって契約が終了したと報じた。月曜日の発表では、CBSが再び放送するのか、あるいは別の放送局で放送されるのかは明らかにされなかった。そのため、生放送の日程が確定したとしても、視聴者が自宅でいつ、どこで視聴できるのかはまだ分からない。

フォーブス誌によると、センターの発表によれば、選考は過去の受賞者、アーティスト、理事などで構成される諮問委員会の推薦に基づいて行われた。この選考過程は、機関が誰を表彰するかという点に関わる。一方、放送契約は、授賞式に出席した人々以外にも、どのようにしてその功績を広く一般に伝えるかという、別の問いに答えるものだ。

5人のアーティストにとって、今回の発表は、レコーディング、映画、演劇など数十年にわたる功績を称えるイベントの開催日を決定づけるものだ。ケネディ・センターにとっては、今後の発表で、同センターの代表的なイベントが新しい会場でどのように開催されるのか、またワシントン以外の観客がどのように視聴できるのかが明らかになる。アリーナの決定により、式典の開催場所という最初の運営上の疑問は解消された。出演者ラインナップによってショーの内容は明確になったが、演出や配信方法はまだ発表されていない。.