連邦判事は、ドナルド・トランプ大統領を起用したテレビ広告に対する2000万ドルの政府資金の流れを一時的に凍結し、11月の中間選挙まで1か月を切った時点で、政権に対し残りの広告掲載をキャンセルするよう命じた。.
ジェニファー・L・ロション連邦地方裁判所判事は、日曜午後6時45分、ニューヨーク南部地区で一時的な差し止め命令を発令した。4ページにわたる同判事の 命令は 、9月20日に税関・国境警備局が広告請負業者LMDエージェンシーに発注した購入命令と、行政管理予算局が選挙運動のために割り当てた2000万ドルの予算の両方を差し止めるものだ。
この命令は、連邦政府職員および請負業者が、国土安全保障省の資金を使って問題となっている広告を作成、掲載、または放映することを禁じている。また、政権に対し、残りのテレビ放映枠をキャンセルし、発注書に基づく今後の支払いを停止し、24時間以内に遵守報告書を提出することも求めている。これらの制限は、裁判所が延長しない限り14日間有効である。.
予備判決であり、最終判決ではない
ロション判事は、当該広告が違法であるとの最終判決を下さなかった。同判事は、原告らが訴訟で勝訴する可能性が高いこと、救済措置がなければ回復不能な損害を被ること、そして差止命令のその他の要件を満たしていることを証明したと判断した。より詳細な判決文が今後発表される予定であり、訴訟は継続される。.
裁判官はまた、選挙運動が終了する予定であるため、要請は無効になったとする政権側の主張も退けた。AP 通信 によると、司法省の弁護士は問題となっている行為は日曜日に終了すると述べたが、裁判所はそれでも政府に対し、その夜に予定されていた広告掲載をキャンセルするよう指示し、命令の有効期間中は新たな契約や契約の拡大を禁止した。
この訴訟は、コモン・コーズ、アラバマ州下院議員候補のロバート・ハンター氏、サービス従業員国際組合第32BJ支部およびその政治活動委員会によって提起された。10月7日に提出された 訴状 では、問題の広告は正当な公共サービス広告ではなく政治的プロパガンダであり、国境警備のために割り当てられた資金が議会の承認なしに流用されたと主張している。
これらの主張はあくまでも疑惑にとどまっている。政権側は、これらの広告は歴代大統領が用いてきた広告と同様の公共コミュニケーションであると擁護している。トランプ大統領は、これらの広告は国にとってプラスの宣伝になると述べ、今後の広告は納税者ではなく自身の政治団体が資金を提供すると語った。 ロイター通信 とAP通信の別の報道によると、ホワイトハウスは、既に支出された政府への返金計画は今のところないと述べた。
この論争の中心は、議会の財政権限である。
原告側の主張の核心は、連邦政府の基本的な支出規則に基づいている。 法典第31編第1301条、歳出予算は、他の法律で別段の定めがない限り、議会が指定した目的に使用されなければならない。訴状によると、OMB(行政管理予算局)とDHS(国土安全保障省)は、国境警備、技術、審査、および関連する記念活動のために指定された資金を政治的なメッセージ発信に充てることで、この要件に違反したとしている。
訴訟では、無許可の広報活動や宣伝活動への支出を禁じる歳出制限も指摘されている。しかし、この文言は、すべての政権が政策を推進することを禁じるものではない。政府会計検査院(GAO)は、正当な公共情報と、秘密裏の宣伝活動、自己顕示、純粋に党派的な資料という3つの禁止事項を長年区別してきた。GAOは以前の歳出決定において、 説明している 。
その区別は、裁判所が本案を審理する際に中心的な役割を果たすだろう。政府は、このキャンペーンは政権の方針を伝えるものであり、過去の慣例の範囲内であると主張している。原告側は、広告はトランプ氏個人に焦点を当て、政敵を攻撃し、ある事例では2024年の選挙キャンペーンの資料を実質的に複製したと主張している。ロション判事の命令は、現在彼女の手元にある記録に基づけば原告側が勝訴する可能性が高いと述べているだけであり、すべての事実または法律上の争点を解決するものではない。.
タイミングが重要な理由
この広告は9月下旬に放映開始され、国内の一部地域で投票が始まった時期と重なり、フットボール中継などの全国放送番組で放映された。このキャンペーンは両党から批判を浴びた。AP通信によると、サウスダコタ州選出の共和党上院多数党院内総務ジョン・トゥーンは、税金でこの広告を出すべきではないと述べた。.
したがって、この命令は一時的なものではあるものの、即座に効力を発揮する。選挙運動の重要な期間中、政府資金による広告の放送を停止し、裁判所が審理を行っている間、広告代理店が問題となっている契約を復活させたり、拡大したりすることを阻止する。.
また、より広範な疑問も未解決のまま残されている。民主党全国委員会はワシントンで別途訴訟を起こしており、ニューヨークでの訴訟は2週間の命令期間が満了した後も継続される可能性がある。裁判所は、資金提供の決定が法定権限を超えていたかどうか、また、これらのメッセージが政府の情報と党派的な主張を区別する法的境界線を越えていたかどうかを判断しなければならない。.
現時点で最も重要な結果は、限定的ではあるものの具体的なものである。すなわち、2000万ドルの予算配分は保留され、残りの広告掲載はキャンセルされ、ロション判事の命令が有効な間は、納税者は指定された5つの広告の追加バージョンに資金を提供することはできない。義務付けられているコンプライアンス報告書が次の事実確認のポイントとなり、約束されている正式な判決文では、裁判所がどの法的論拠に基づいて判断を下したのか、そしてその論理が将来の政府広告にどの程度広く適用される可能性があるのかが説明されるはずである。.